Сура Аль-Маида — Аят 42

Разъяснение значений слов, требующих пояснения:

• سَمَّاعُونَ لِلْكَذِبِ (самма'уна лиль-казиб) — «много слушающие ложь»: те, кто охотно внимает лжи, принимает лжесвидетельство и строит на нём свои решения.
• أَكَّالُونَ لِلسُّحْتِ (аккалюна лис-сухт) — «пожирающие запретное»: слово «сухт» означает всё запретное (харам), особенно взяточничество, ростовщичество и присвоение чужого имущества. Это названо так потому, что оно губит благословение (барака) в имуществе человека и лишает его чести.
• فَاحْكُم بَيْنَهُمْ أَوْ أَعْرِضْ عَنْهُمْ — «то рассуди между ними или отвернись от них»: Пророку ﷺ был предоставлен выбор — судить их или оставить без разбирательства.
• بِالْقِسْطِ (биль-кыст) — «по справедливости»: то есть с полной беспристрастностью.
• الْمُقْسِطِينَ (муксытин) — «справедливые»: те, кто судит по истине, даже если тяжущиеся — их враги.

Толкование аята:

Всевышний Аллах описывает здесь группу людей, которые соединили в себе два тяжких порока: они жадно слушают ложь и охотно принимают лжесвидетельство, а также пожирают запретное — взятки, ростовщичество и всё, что Аллах запретил. Их сердца очерствели настолько, что истина перестала их интересовать, а единственным мерилом стало корыстное желание.

Затем Всевышний обращается к Своему Пророку ﷺ, даруя ему выбор: если эти люди придут к нему за судом, он может рассудить их, а может и отказаться от разбирательства. И здесь заключено великое утешение: если ты отвернёшься от них, они ничем не смогут тебе навредить, ибо Аллах — их Хранитель и Защитник Своего Посланника. А если ты всё же решишь судить между ними — суди только по справедливости, не склоняясь ни к их богатству, ни к их положению, ни к вражде с ними. Ведь справедливость — это качество, которое Аллах любит, и Он любит тех, кто её соблюдает, даже когда тяжущиеся являются их недругами.

Этот аят — прекрасное наставление для каждого из нас. Он учит нас нескольким важным вещам:

Первое: остерегаться зла в любых его проявлениях — не слушать ложь с удовольствием, не распространять её, не питаться запретным. Ведь запретное (харам) лишает человека благословения и омрачает его жизнь, даже если на первый взгляд кажется, что он получил выгоду.

Второе: справедливость — это не просто обязанность судьи, это качество, которое Аллах любит видеть в каждом верующем. Будь справедлив в семье, в делах, в словах — даже с теми, кто тебе не симпатичен. Ведь Всевышний сказал: «И не позволяйте ненависти к людям склонить вас к несправедливости» (аль-Маида, 8).

Третье: упование на Аллаха. Если ты боишься чьего-то вреда, помни: никто не сможет навредить тебе без дозволения Аллаха. Тот, кто защитил Своего Пророка ﷺ от козней врагов, защитит и тебя, если ты будешь на пути истины.

И пусть этот аят станет для нас напоминанием: истинная вера — это не только слова, но и поступки, основанные на честности, справедливости и стремлении к дозволенному. Аллах любит справедливых — стремитесь же быть среди них, ибо Его любовь — величайшее из благ.