Sura Qaf Aya 34 - Read, Seld, Astrar, Tamazight : Ekcemt ep, di tifrat, d wagi ay d ass uwekkeô"!

Qaf · 34/45

Astrar Aɣbalu n usesref — Sura Qaf

ادْخُلُوهَا بِسَلَامٍ ۖ ذَٰلِكَ يَوْمُ الْخُلُودِ ۝٣٤

🔤 Transliteration

Udkhuloohaa bisalaamin zaalika yawmul khulood

📖 Astrar (S Tamazight)

📖 S Tamazight

Ekcemt ep, di tifrat, d wagi ay d ass uwekkeô"!

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 Seld

📜

Astrar — Tafsir

ادْخُلُوهَا بِسَلَامٍ ۖ ذَٰلِكَ يَوْمُ الْخُلُودِ

معاني الكلمات:

ادْخُلُوهَا: ddukt ɣer Loennet.
بِسَلَامٍ: s tella n tdvint akked tɣellist.
يَوْمُ الْخُلُودِ: ass n wamek iwumi ur illi ixf.

Tafsir:

Ad as-inin i wid iumnen: Kecmet ɣer Loennet s tdvint akked tɣellist, seg wakken ad tkemmlem tallit nnwen dinna s laman, ur telli tuzzuft neɣ lhemm. Ass-a d ass n tmezgida, ur illi deffir-es meyyt neɣ aneggu, maca d tameddurt n yal ass, ur tettwagzem.

Ifaiden:

Loennet d ajenna n tdvint i wid iumnen, deg-s laman akked tɣellist i lebda.
Ass n Lqeṛṛa d ass n tmeziant i wid yeddan d ubrid n Ṛebbi, deg-s ad xedmen i lebda.
Adabu n Ṛebbi i yimdanen d ajenna n lebda, ihi ilaq ad nawi leqdic n ddunit akken ad nawi ar tmeziant n laxeṛt.

📜 Aya 32-36 — Sura Qaf

32هَٰذَا مَا تُوعَدُونَ لِكُلِّ أَوَّابٍ حَفِيظٍ

"D tagi i wen ippuwaââden; i yal atubi iêerzen,

33مَّنْ خَشِيَ الرَّحْمَٰنَ بِالْغَيْبِ وَجَاءَ بِقَلْبٍ مُّنِيبٍ

ippagwaden Aênin di tbavnit, iteddun s wul ucâif.

34ادْخُلُوهَا بِسَلَامٍ ۖ ذَٰلِكَ يَوْمُ الْخُلُودِ

Ekcemt ep, di tifrat, d wagi ay d ass uwekkeô"!

35لَهُم مَّا يَشَاءُونَ فِيهَا وَلَدَيْنَا مَزِيدٌ

Nnsen, dinna, ayen i sen ihwan; s$uône£, timerna.

36وَكَمْ أَهْلَكْنَا قَبْلَهُم مِّن قَرْنٍ هُمْ أَشَدُّ مِنْهُم بَطْشًا فَنَقَّبُوا فِي الْبِلَادِ هَلْ مِن مَّحِيصٍ

Acêal isuta ay Nesqucc uqbel nnsen! Llan $elben ten di loehd. Qelben, di tmurt, anda t ssôan?

← Aya 33 📖 Qaf Aya 35 →

QafLqaɛida n Quran

45Aya

MeccanRevelation

34Aya

Astrar — Qaf 34

Sura Qaf Aya 34 - Read, Seld, Astrar, Tamazight : Ekcemt ep, di tifrat, d wagi ay d ass uwekkeô"!

Sura Aya 34/45 — Sura Qaf ق (Meccan). Read Seld Astrar (Tamazight). Seld: Sura Qaf Seld, Sura Qaf Astrar, Sura Qaf mp3, Sura Qaf pdf. Aya 32–36. S Tamazight: العربية.

📚 Quran Lmuqaddes 🎧 Seld mp3 ⬇ mp3