Surja Kaf — Ajet 34

Kuptimet e fjalëve:

• “Biselam” (بِسَلَامٍ): Me paqe, siguri dhe shpëtim nga çdo e keqe dhe dëshirë e keqe.
• “Jevmul-hulud” (يَوْمُ الْخُلُودِ): Dita e përjetësisë, dita e qëndrimit të përhershëm pa fund.

Tefsiri i ajetit:

Besimtarëve që i frikësohen të Madhit Zot, kur të hyjnë në Xhennet, u thuhet: “Hyni në Xhennet me paqe dhe siguri të plotë, të shpëtuar nga çdo frikë, brengë, sëmundje dhe e keqe. Kjo është dita e përjetësisë – dita e qëndrimit të përhershëm, ku nuk ka vdekje, nuk ka largim dhe nuk ka fund. Lumturia dhe begatitë atje janë të pafundme, dhe asnjë shqetësim nuk do t’ju prekë kurrë.”

Përfitimet nga ajeti:

• Ky ajet na mëson se shpërblimi i durimit dhe i devotshmërisë në këtë botë është paqja dhe siguria e përjetshme në Xhennet – një dhuratë që tejkalon çdo imagjinatë.
• Ftesa për të hyrë në Xhennet me paqe tregon se Islami është feja e paqes dhe e sigurisë, dhe se besimtarët janë njerëz që sjellin paqe në tokë para se ta arrijnë atë në ahiret.
• Përmendja e “ditës së përjetësisë” na kujton se jeta e vërtetë është ajo e botës tjetër, prandaj duhet ta përdorim jetën tonë të kësaj bote për të fituar atë përjetësi të lumtur.
• Ky ajet mbush zemrat me shpresë dhe dëshirë për Xhennetin, duke na nxitur që të vazhdojmë në rrugën e drejtë dhe të mos dëshpërohemi nga mundimet e kësaj bote, sepse fundi i besimtarëve është paqja dhe përjetësia e lumtur.