Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Аударма — Tafsir
- Сөздердің мағынасы:
- ادْخُلُوهَا — «Оған кіріңдер»: яғни жәннатқа кіріңдер деп айтылады.
- بِسَلَامٍ — «бейбітшілікпен, амандықпен»: барлық зиян мен қауіп-қатерден сақталып, қауіпсіздікпен.
- ذَٰلِكَ — «бұл, осы»: кіруді нұсқайды.
- يَوْمُ الْخُلُودِ — «мәңгілік күні»: жәннатта мәңгі қалу, ешқашан бітпейтін өмір.
- Аяттың тәпсірі:
Бұл аятта Алла Тағала иман еткен, тақуалық танытқан құлдарына жәннатқа кіруді бұйырады. Оларға: «Жәннатқа амандықпен, яғни барлық жамандықтан, ауру-сырқаудан, қайғы-қасіреттен, қорқыныштан сақталып кіріңдер», — деп айтылады. Бұл кіру — олардың мәңгілік өмірінің басталуы, онда олар ешқашан өлмейді, бақыттан айырылмайды, нығметтері үзілмейді. Бұл — Алланың сүйікті құлдарына уәде еткен ұлы сыйы, олар сол жерде мәңгілік бақытқа кенеледі.
- Аяттан алынатын пайдалы қағидалар:
- Жәннат — Алланың мүмін құлдарына дайындаған мәңгілік бақыт мекені. Оған кіру — үлкен жеңіс әрі шексіз қуаныш.
- Жәннатқа кіру «амандықпен» болады: онда қорқыныш, қайғы, ауру, өлім жоқ. Бұл — жанға тыныштық пен кемел бақыттың белгісі.
- Бұл өмірдің өтпелі екенін, ал жәннаттың мәңгілік екенін ұғындырады. Сондықтан әрбір мұсылман осы мәңгілік өмірге дайындалуы керек.
- Аят адамды жақсылыққа, сабырға, тақуалыққа шақырады: кім Алланың әмірлерін орындап, тыйғандарынан тыйылса, ол осы мәңгілік сыйға жетеді.
- Ислам діні — адамды үмітке, қуанышқа, мейірімге бастайтын дін. Жәннат туралы уәделер мұсылман жүрегіне жігер беріп, Аллаға деген сүйіспеншілікті арттырады.
📜 Аят 32-36 — Каф сүресі
Аударма — Каф 34
Каф сүресі Аят 34 - Оқу, Тыңда, Аударма, Қазақша : «Оған жәннатқа амандықпен кіріңдер! Міне, бұл мәңгілік КүніСүресі Аят 34/45 — Каф сүресі ق (Meccan). Оқу Тыңда Аударма (Қазақша). Тыңда: Каф сүресі Тыңда, Каф сүресі Аударма, Каф сүресі mp3, Каф сүресі pdf. Аят 32–36. Қазақ тілінде: Русский.
Сүресі Каф
Құран Кәрім
Tuesday, September 29, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


