Каф · 8/45
Котормо Транслитерация — Каф сүрөсү
تَبْصِرَةً وَذِكْرَىٰ لِكُلِّ عَبْدٍ مُّنِيبٍ ۝٨
Tabsiratanw wa zikraa likulli `abdim muneeb
📖 Кыргызча
(Аллаһка) кайтуучу ар бир пенде үчүн эскерме жана сабак болсун деп

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Котормо — Tafsir

  1. Аяттагы кээ бир сөздөрдүн мааниси:
  • تَبْصِرَةً (табсиратан): көздү ачуучу нерсе, башкача айтканда надандыктын караңгылыгынан чыгууга жардам берүүчү далил жана белги.
  • ذِكْرَىٰ (зикра): эскертүү, эске салуу, ойго келтирүү.
  • عَبْدٍ مُّنِيبٍ (абдин муниб): Раббисине тооба кылып, Ага баш ийүүгө кайтып келген пенде.
  1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Аллах Таала асмандарды, жерди жана алардын арасындагы нерселерди улуу белгилер жана далилдер менен жаратты. Бул жаратылыштардын баары адам баласына надандыктын караңгылыгынан чыгууга жардам берүүчү көздү ачуучу белгилер жана эскертүү болуп саналат. Ар бир пенде бул белгилерди көрүп, ой жүгүртүп, Аллахтын кудуретин таанып, Ага тооба кылып, баш ийүү менен кайтып келүүсү үчүн жаратылган. Бул белгилер жалпы адамдарга эмес, тактап айтканда, Раббисине моюн сунуп, Ага кайтып келүүчү, жүрөгүндө коркуу жана үмүт менен жашаган ар бир пендеге арналган. Аллах Таала бул жаратылыштарды жөн эле жаратпастан, аларды адамдар үчүн сабак жана эскертүү кылды. Кимде-ким бул белгилерге көңүл буруп, ой жүгүртсө, ал өзүнүн Раббисин таанып, Ага тооба кылып, баш ийүүгө кайтат.

  1. Аяттан алынуучу пайдалар жана Исламга болгон кызыгууну арттыруучу ойлор:
  • Бул аят бизге Аллахтын жараткан нерселеринин баары биз үчүн сабак жана эскертүү экенин көрсөтөт. Демек, айлана-чөйрөбүзгө көңүл буруп, Аллахтын кудуретин таанышыбыз керек.
  • Аллах Таала бизди жараткан нерселер аркылуу туура жолго багыттап, эскертип турат. Бул Анын бизге болгон мээрими жана камкордугу.
  • Ар бир адам тооба кылып, Аллахка кайтууга чакырылат. Ким тооба кылса, Аллах анын тообасын кабыл алат жана кечирет.
  • Ислам дини адамды ой жүгүртүүгө, акылдуу болууга жана жаратылыштын сырларын түшүнүүгө чакырат. Бул диндин кооздугу жана тереңдиги.
  • Бул аят бизди Аллахтын белгилерин көрүп, Ага ыраазы болууга жана Анын жолуна түшүүгө үндөйт. Ислам — бул жөн гана диний ишеним эмес, бул жашоонун маңызын түшүнүү жана Рабби менен байланыш куруу жолу.


📜 Аят 6-10 — Каф сүрөсү

6أَفَلَمْ يَنظُرُوا إِلَى السَّمَاءِ فَوْقَهُمْ كَيْفَ بَنَيْنَاهَا وَزَيَّنَّاهَا وَمَا لَهَا مِن فُرُوجٍ
Алар үстүндөгү асманга (акыл көзү менен) карашпайбы?! Биз аны (түркүгү жок) куруп, (жылдыздар менен) кооздоп койдук. Анын жаракасы да жок
7وَالْأَرْضَ مَدَدْنَاهَا وَأَلْقَيْنَا فِيهَا رَوَاسِيَ وَأَنبَتْنَا فِيهَا مِن كُلِّ زَوْجٍ بَهِيجٍ
Биз жерди да кең-кенен кылып (жаратып), ага тоолорду таштап, анын үстүндө ар түрдүү сонун жуптарды өндүрүп-өстүрдүк
8تَبْصِرَةً وَذِكْرَىٰ لِكُلِّ عَبْدٍ مُّنِيبٍ
(Аллаһка) кайтуучу ар бир пенде үчүн эскерме жана сабак болсун деп
9وَنَزَّلْنَا مِنَ السَّمَاءِ مَاءً مُّبَارَكًا فَأَنبَتْنَا بِهِ جَنَّاتٍ وَحَبَّ الْحَصِيدِ
Жана Биз асмандан берекелүү суу түшүрүп, аны менен бак-дарактарды, жыйнап алынуучу дандарды өстүрдүк
10وَالنَّخْلَ بَاسِقَاتٍ لَّهَا طَلْعٌ نَّضِيدٌ
Бутактары мөмөлөгөн бийик курмаларды дагы (өстүрдүк)
КафКуран тизмеси
45Аят
MeccanRevelation
8Аят

Котормо — Каф 8

Каф сүрөсү Аят 8 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : (Аллаһка) кайтуучу ар бир пенде үчүн эскерме жана сабак болсун…

Сүрөсү Аят 8/45 — Каф сүрөсү ق (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Каф сүрөсү Укта, Каф сүрөсү Котормо, Каф сүрөсү mp3, Каф сүрөсү pdf. Аят 6–10. Кыргызча: Русский.





Ыйык Куран


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers