Suurah Qaaf — Aayad 8

Macnada Erayada:

• تَبْصِرَةً: Waxay macnaheedu tahay iftiin iyo aragti lagu arko xaqa, oo dadku ku eexdaan (ku fiirsadaan) calaamooyinka Eebe.
• وَذِكْرَىٰ: Waxay macnaheedu tahay waano iyo xusuus lagu xusuusto Eebe.
• مُّنِيبٍ: Waa addoonkii Eebe u noqda, oo toobadda ku noqda, una hogaansama amarkiisa.

Tafsiirka:

Eebe wuxuu ku yidhi inuu abuuray samada iyo dhulka iyo waxa ku dhex yaal oo ay ka mid yihiin jajabka daruuraha, qorraxda, dayaxa, xiddigaha, iyo dhulka ballaadhan oo leh buuraha, webiyada, iyo dhirtan kala duwan – waxaas oo dhan wuxuu u abuuray si ay u noqdaan ifiitin (aragti lagu eexdo) oo dadku ku arkaan xaqa, iyo waano lagu xusuusto Eebe. Waxaas oo dhan waa calaamooyin muujinaya qudrada Eebe, si ay ugu waanaaqaan addoon kasta oo Eebe u noqda – kaas oo ka toobadda keena dambigiisa, una hogaansama amarka Eebe, kana cabsada ciqaabtiisa. Ninkaasi waa mid ka faa'iidaysta calaamooyinkaas, oo u arka xaqa, kuna xusuusta Eebe.

Faa'iidooyinka laga qaadan karo aayaddan:

1. Dhiirigelin lagu fiirsado abuurka Eebe: Aayaddan waxay nagu boorrinaysaa inaan fiirsanno samada iyo dhulka iyo waxa ku dhex yaal, maxaa yeelay kuwani waa calaamooyin muujinaya weynaan iyo qudrada Eebe.
2. Fadliga addoonka Eebe u noqda: Aayaddu waxay ku bishaaraynaysaa cidda Eebe u noqota oo toobadda keenta, inay uu u fududeeyo inay aragto xaqa oo ay xusuusato Eebe, taasoo keentay inay ku hanuunto jidka toosan.
3. Xoojinta iimaanka: Marka dadku fiirsadaan abuurka Eebe, waxay ku xoojisaa iimaankooda, waxayna ku kordhisaa cabsida Eebe iyo xishoodka ka hor, sidaa darteed waxay u dhowdahay inay ka fogaadaan dambiyada.
4. Waano iyo xusuus: Aayaddan waxay inoo tuseysaa in abuurka Eebe uusan ahayn ciyaar, laakiin waa waano iyo xusuus lagu xusuusto Eebe, sidaa darteed waa inaan ka faa'iidaysannaa calaamooyinkaas si aan u xoojinno cibaadadeenna.