Sura Qaf — Aya 8

Maana ya maneno:

• تَبْصِرَةً: Kitu cha kuleta ufahamu na kumfungulia mtu macho ya moyo ili aone ukweli.
• وَذِكْرَىٰ: Na ukumbusho unaoamsha moyo na kuurudisha kwenye kumtambua Mwenyezi Mungu.
• مُّنِيبٍ: Mja anayerudi kwa Mwenyezi Mungu kwa toba na kumtii kwa ikhlasi, akimgeukia Yeye katika kila hali.

Tafsiri ya Aya:

Mwenyezi Mungu ameumba mbingu na ardhi na vilivyomo ndani yake kwa ajili ya kuwa ishara kubwa zinazoleta ufahamu kwa mja, kumwondoa kwenye ujinga na upofu wa moyo, na kuwa ukumbusho unaomrudisha kwenye kumtambua Mola wake. Hii yote ni kwa kila mja anayerejea kwa Mwenyezi Mungu kwa toba na kumtii, anayejinyenyekeza mbele Yake kwa khofu na kheri, na anayetafakari alama za uweza wa Mwenyezi Mungu ili kujiongezea imani na kumkaribia Rabb wake.

Faida Zinazotokana na Aya:

1. Kuumba kwa mbingu na ardhi si kwa ajili ya mchezo, bali ni kwa hekima kubwa na maslahi makubwa kwa wanadamu.
2. Kutafakari katika viumbe vya Mwenyezi Mungu ni njia ya kuongeza imani na kumjua Mola wetu kwa undani zaidi.
3. Mja anayefaidika na alama za Mwenyezi Mungu ni yule anayerejea kwake kwa toba na kumtii, si mwenye kujikweza na kusahau Mola wake.
4. Qur'an inatualika kuwa na moyo wa kujirekebisha na kurejea kwa Mwenyezi Mungu kila wakati, kwani huo ndio msingi wa kufaidika na mawaidha na ishara za Mwenyezi Mungu.
5. Aya hii inatuhimiza kuwa na uhusiano wa karibu na Mwenyezi Mungu kwa kumtii na kumtumikia kwa ikhlasi, kwani ndio njia ya kupata mwanga wa moyo na utulivu wa nafsi.