Аз-Зарият сүрөсү — Аят 1

1. Сөздөрдүн мааниси:

• وَالذَّارِيَاتِ: "ذارِيات" — "ذَرْو" тамырынан алынган, "чачыратуучулар, учуруучулар" дегенди билдирет. Бул жерде шамалдар (желдер) тууралуу айтылып жатат.
• ذَرْوًا: "чачыратуу, учуруу" деген мааниде — топуракты жана башка нерселерди көтөрүп чачыратуу.

1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Аллах Таала бул аятта шамалдарга (желдерге) ант ичип жатат. Ал шамалдар топуракты, чаңды жана башка буюмдарды көтөрүп, абага чачыратып учурат. Бул шамалдардын күчүн жана Аллахтын кудуретин көрсөткөн белги. Аллах Өзүнүн жараткан нерселери менен ант ичиши — адамдарды ой жүгүртүүгө, Аллахтын кудуретин таанууга чакыруу. Ант берүү аркылуу кийинки аяттарда айтыла турган кайра тирилүү, эсеп-кысап жөнүндөгү чындыктарга көңүл бурууга үндөлүп жатат. Шамалдын топуракты учурушу сыяктуу эле, Аллах адамдарды кыямат күнү кайра тирилтип, жыйнайт.

1. Аяттан алынуучу пайдалар:

• Аллах Тааланын кудурети чексиз экенин, шамал сыяктуу күчтүү жаратылыш кубулуштарын да Өз эрки менен башкарып турганын билүү.
• Аллахтын жараткан нерселери аркылуу ант ичиши — алардын чоң мааниге ээ экенин жана аларга көңүл буруу керектигин түшүнүү.
• Табияттагы ар бир кубулуш Аллахтын бар экенин жана бир экенин далилдеп турат.
• Бул аят адамды ой жүгүртүүгө, Аллахтын аяттарын (белгилерин) изилдөөгө, ыйманды бекемдөөгө чакырат.
• Аллахтын убадасы (кайра тирилүү жана эсеп-кысап) чындык экенин эскертип, жакшылык иштерди кылууга түрткү берет.