အဇ်-ဇာရီယာ့ · 1/60
ဘာသာပြန် အသံနိုင်ငံ — စူရာ အဇ်-ဇာရီယာ့
وَالذَّارِيَاتِ ذَرْوًا ۝١
Waz-zaariyaati zarwaa
📖 မြန်မာဘာသာ
(ငါအရှင်မြတ်သည်) လွင့်ပါးစေခြင်းအားဖြင့် ကစဉ့်ကလျား ဖြစ်စေသောလေများကို သက်သေထူတော်မူ၏။

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

ဘာသာပြန် — Tafsir

  1. ကမ္မဋ္ဌာန်းဖြစ်သော စကားလုံးများ၏ အဓိပ္ပာယ်
  • وَالذَّارِيَاتِ: လေများကို ဆိုလိုသည်။ ၎င်းတို့သည် မြေမှုန့်များကို လွင့်စင်စေသော လေများဖြစ်သည်။
  • ذَرْوًا: လွင့်စင်စေခြင်း၊ ဖြန့်ကြဲစေခြင်းဟု အဓိပ္ပာယ်ရသည်။
  1. အာယသ်တော်၏ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်

ဤအာယသ်တော်တွင် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် မြေမှုန့်များကို လွင့်စင်ဖြန့်ကြဲစေသော လေများကို တိုင်တည်၍ ကျမ်းသစ္စာဆိုတော်မူခြင်းဖြစ်သည်။ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် မိမိ၏ ကြီးမြတ်သော တန်ခိုးတော်ကို ဖော်ပြရန်အတွက် လေများကို သက်သေအဖြစ် တိုင်တည်တော်မူခြင်းဖြစ်သည်။ လေများသည် အရှင်မြတ်၏ အမိန့်တော်အတိုင်း လွင့်စင်ဖြန့်ကြဲခြင်း၊ သယ်ဆောင်ခြင်း၊ ရွေ့လျားခြင်းတို့ကို ပြုလုပ်ကြသည်။ ဤအရာသည် အရှင်မြတ်၏ စွမ်းအားတော်နှင့် ဉာဏ်ပညာတော်ကို ထင်ရှားစေသော သက်သေလက္ခဏာတစ်ရပ်ဖြစ်သည်။ ထို့အပြင် ဤကျမ်းသစ္စာဆိုခြင်းသည် နောက်ဆက်တွဲအာယသ်များတွင် ဖော်ပြမည့် ရှင်ပြန်ထမြောက်ခြင်းနှင့် စစ်ကြောစီရင်ခြင်းဆိုင်ရာ အကြောင်းအရာများကို အလေးအနက်ထားရန် ဖိတ်ခေါ်နေခြင်းလည်းဖြစ်သည်။

  1. ဤအာယသ်တော်မှ ရရှိသော အကျိုးကျေးဇူးများ
  • အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် မိမိ၏ ဖန်ဆင်းခံအရာများထဲမှ လေကဲ့သို့သော အရာများကိုပင် တိုင်တည်၍ ကျမ်းသစ္စာဆိုတော်မူခြင်းသည် အရှင်မြတ်၏ ကြီးမြတ်မှုကို ဖော်ပြသည်။
  • သဘာဝတရားအတွင်းရှိ လေများ၏ လှုပ်ရှားမှုများကို လေ့လာခြင်းဖြင့် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ တန်ခိုးတော်ကို သိမြင်နိုင်သည်။
  • ဤအာယသ်တော်သည် ရှင်ပြန်ထမြောက်ခြင်းနှင့် စစ်ကြောစီရင်ခြင်းကို လက်ခံယုံကြည်ရန် ဖိတ်ခေါ်နေခြင်းဖြစ်သည်။
  • အစ္စလာမ်ဘာသာနှင့် ကုရ်အာန်ကျမ်းတော်မြတ်သည် လူသားတို့အား သဘာဝတရား၏ လက္ခဏာများကို ဆင်ခြင်သုံးသပ်ရန် အားပေးနေခြင်းဖြစ်သည်။
  • ဤအာယသ်တော်ကို ဖတ်ရွတ်ခြင်းဖြင့် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်ကို ပိုမိုနီးကပ်စွာ သိရှိလာနိုင်ပြီး ယုံကြည်မှု တိုးပွားလာနိုင်သည်။


📜 အာယာသ် 1-3 — စူရာ အဇ်-ဇာရီယာ့

1وَالذَّارِيَاتِ ذَرْوًا
(ငါအရှင်မြတ်သည်) လွင့်ပါးစေခြင်းအားဖြင့် ကစဉ့်ကလျား ဖြစ်စေသောလေများကို သက်သေထူတော်မူ၏။
2فَالْحَامِلَاتِ وِقْرًا
တစ်ဖန် ဝန်ကိုတင်ဆောင်ကြကုန်သောလေများ၊ တိမ်များကို သက်သေထူတော်မူ၏။
3فَالْجَارِيَاتِ يُسْرًا
တစ်ဖန် ညင်သာစွာတိုက်ခတ်ကြသော သွားလာလှုပ်ရှားကြသော လေ၊ လှေများကို သက်သေထူတော်မူ၏။
အဇ်-ဇာရီယာ့ကုရ်အာန် ညွှန်းကိန်း
60အာယာသ်
MeccanRevelation
1အာယာသ်

ဘာသာပြန် — အဇ်-ဇာရီယာ့ 1

စူရာ အဇ်-ဇာရီယာ့ အာယာသ် 1 - ဖတ်ရန်, နားထောင်, ဘာသာပြန်, မြန်မာ : (ငါအရှင်မြတ်သည်) လွင့်ပါးစေခြင်းအားဖြင့် ကစဉ့်ကလျား ဖြစ်စေသောလေများကို သက်သေထူတော်မူ၏။

စူရာ အာယာသ် 1/60 — စူရာ အဇ်-ဇာရီယာ့ الذاريات (Meccan). ဖတ်ရန် နားထောင် ဘာသာပြန် (မြန်မာ). နားထောင်: စူရာ အဇ်-ဇာရီယာ့ နားထောင်, စူရာ အဇ်-ဇာရီယာ့ ဘာသာပြန်, စူရာ အဇ်-ဇာရီယာ့ mp3, စူရာ အဇ်-ဇာရီယာ့ pdf. အာယာသ် 1–3. မြန်မာဘာသာ: ภาษาไทย.





ကုရ်အာန်ကျမ်း


Friday, October 2, 2026

Don't forget us in your sincere prayers