সূরা আজ-জারিয়াত — আয়াত 1

শব্দার্থ:

• الذَّارِيَاتِ (আয-যারিয়াত): সেই বায়ুসমূহ যা ধুলোবালি উড়িয়ে দেয়।
• ذَرْوًا (যারওয়ান): উড়িয়ে দেওয়া, বিক্ষিপ্ত করা।

তাফসীর:

আল্লাহ তাআলা এখানে শপথ করেছেন সেই বায়ুসমূহের, যা ধুলোবালি ও মাটিকে উড়িয়ে দেয় এবং এক স্থান থেকে অন্য স্থানে ছড়িয়ে দেয়। এটি আল্লাহর ক্ষমতার এক মহান নিদর্শন। এই বায়ুই মেঘমালাকে এক স্থান থেকে অন্য স্থানে বহন করে, উদ্ভিদের পরাগায়ন ঘটায় এবং পৃথিবীর আবহাওয়াকে ভারসাম্যপূর্ণ রাখে। এই শপথের মাধ্যমে আল্লাহ তাআলা প্রমাণ করতে চান যে, কিয়ামত, পুনরুত্থান এবং প্রতিদান অবশ্যই ঘটবে—এতে কোনো সন্দেহ নেই। যেমন বায়ু যখন ধুলোবালি উড়িয়ে দেয় এবং তা ছড়িয়ে দেয়, তেমনি আল্লাহ তাআলা কিয়ামতের দিন সকল মানুষকে পুনরুত্থিত করবেন এবং তাদের সকল কাজের হিসাব নেবেন।

ফায়দা:

1. প্রকৃতির প্রতিটি উপাদান—বায়ু, মেঘ, বৃষ্টি, নদী, সাগর—সবই আল্লাহর ক্ষমতা ও জ্ঞানের নিদর্শন। এগুলোর প্রতি লক্ষ্য করলে মানুষের ঈমান মজবুত হয়।
2. আল্লাহ তাআলা যেসব বিষয়ে শপথ করেন, সেগুলো অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ। এখানে বায়ুর শপথ করে কিয়ামত ও প্রতিদানের বিষয়টি নিশ্চিত করা হয়েছে, যা আমাদেরকে পরকালের জন্য প্রস্তুতি নিতে উদ্বুদ্ধ করে।
3. বায়ুর মতো অদৃশ্য ও অনুভূতিশীল সৃষ্টি যদি আল্লাহর আদেশ পালন করে, তবে আমাদের উচিত আল্লাহর আদেশের অনুগত হয়ে জীবন পরিচালনা করা।
4. এই আয়াত আমাদেরকে প্রকৃতির প্রতি চিন্তা-গবেষণা করতে উৎসাহিত করে, যা বিজ্ঞান ও জ্ঞানের বিকাশে সহায়ক এবং আল্লাহর সৃষ্টির প্রতি বিস্ময় ও কৃতজ্ঞতা বাড়ায়।