Adh-Dhaariyaat · 1/60
Tarjumaad Xarfaha — Suurah Adh-Dhaariyaat
وَالذَّارِيَاتِ ذَرْوًا ۝١
Waz-zaariyaati zarwaa
📖 Af-Soomaali
Eebe wuxuu ku dhaartay dabaysha (Carrada kicisa).

🎧 Maqal
📜

Tarjumaad — Tafsir

Macnaha Erayada:

  • Wadhdhaariyaati: waa dabaylaha hawada kiciya (dhulka ku fidiya).
  • Dharwan: waa fidinta iyo kicinta dabayshu waxay ku fidiso ciidda iyo dhulka.

Tafsiirka:

Allaah Subxaanahu watacaalaa wuxuu ku dhaartay dabaylaha hawada kiciya oo ciidda iyo dhulka ku fidiya. Tani waa dhaar muujinaysa weynida iyo qudraadda Allaah ee ku jirta abuurkiisa, waxayna tuseysaa sida dabayshu ugu adeegto nidaamka dhulka iyo nolosha dadka. Dhaartani waxay ku xigtaa in Allaah uu xaqiijinayo in waxa loo yaboohay (Qiyaamada, baaritaanka, iyo abaalmarinta) ay tahay run sugan oo dhici doonta, ma aha wax shaki ku jiro. Sida dabayshu u kiciso dhulka oo ay u fidiso ciidda, sida oo kale Allaah wuxuu u soo nooleyn doona dadka maalinta Qiyaamaha.

Faa'iidooyinka:

  • Dhaartu waxay na tusinaysaa in dabayshu ay tahay calaamad ka mid ah calaamooyinka Allaah ee weyn, oo dadku ay ku garto qudraadda Eebe.
  • Waxay na xusuusinaysaa in dhammaan waxa Allaah yaboohay uu yahay run, sidaas darteed waa inaan isku diyaarino maalinta Qiyaamaha oo aan ku camal fanno wanaagga.
  • Waxay na ku boorrinaysaa inaan fiirino abuurka Allaah oo aan ku fikirno sida uu uga dambeeyo nidaamka caalamka, taasoo iimaanka nagu sii xoojinaysa.


📜 Aayad 1-3 — Suurah Adh-Dhaariyaat

1وَالذَّارِيَاتِ ذَرْوًا
Eebe wuxuu ku dhaartay dabaysha (Carrada kicisa).
2فَالْحَامِلَاتِ وِقْرًا
Iyo daruurta xambaarta culayska (Roobka).
3فَالْجَارِيَاتِ يُسْرًا
iyo doonnida sida fudud u socota.
Adh-DhaariyaatLiiska Quraan
60Aayad
MakkiRevelation
1Aayad

Tarjumaad — Adh-Dhaariyaat 1

Suurah Adh-Dhaariyaat Aayad 1 - Akhri, Maqal, Tarjumaad, Soomaali : Eebe wuxuu ku dhaartay dabaysha (Carrada kicisa).

Suurah Aayad 1/60 — Suurah Adh-Dhaariyaat الذاريات (Makki). Akhri Maqal Tarjumaad (Soomaali). Maqal: Suurah Adh-Dhaariyaat Maqal, Suurah Adh-Dhaariyaat Tarjumaad, Suurah Adh-Dhaariyaat mp3, Suurah Adh-Dhaariyaat pdf. Aayad 1–3. Af-Soomaali: Kiswahili.




Quraanka Kariimka


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers