سورت ذاریات — آیت 48

1. د کلمو معناګانې:

• فَرَشْنَاهَا: موږ هغه (ځمکه) غوړولې، پراخه کړې او د اوسېدو وړ ځای مو جوړ کړی دی.
• الْمَاهِدُونَ: هغه څوک چې ځمکه هواروي، غوړوي او د اوسېدو لپاره چمتو کوي.

1. د آیت تفسیر:

الله تعالی په دې آیت کې د خپل قدرت او لوی نعمت یادونه کوي او وايي چې موږ ځمکه د خلکو لپاره د فراش (بستر) په شان غوړولې او هوارې کړې ده، ترڅو دوی پرې آرام شي، پرې حرکت وکړي، کورونه جوړ کړي، کښت وکړي او د خپل ژوند چارې پر مخ یوسي. الله تعالی ځمکه داسې جوړه کړې چې د انسانانو د اوسېدو وړ ده، نه ډېره سخته او نه ډېره نرمه، نه ډېره لوړه او نه ډېره ټیټه، بلکې د ژوند لپاره مناسبه او برابره کړې ده. بیا الله تعالی وايي: "نو ښه مهدونکي (هواروونکي) یو موږ" – یعنې موږ ځمکه په غوره طریقه هواره کړې او د اوسېدو لپاره یې چمتو کړې ده، چې دا زموږ د قدرت او رحمت نښه ده.

1. د آیت څخه لاسته راوړنې (فايدې):

• الله تعالی د ځمکې په غوړولو سره پر بنده ګانو باندې خپل لوی احسان یاد کړی، چې دا د هغه د رحمت او مهربانۍ نښه ده.
• دا آیت موږ ته د الله تعالی د قدرت یادونه کوي، چې هغه د دې وړتیا لري چې د انسانانو د ژوند ټول اړتیاوې پوره کړي.
• موږ باید د ځمکې دې نعمت قدر وکړو او له هغې څخه په سمه او حلاله طریقه ګټه پورته کړو، او د الله تعالی شکر ادا کړو.
• دا چې الله تعالی ځمکه د انسانانو لپاره هواره کړې، نو انسانان باید پرې د عبادت او نیکۍ کولو له لارې د الله تعالی اطاعت وکړي او د هغه د نعمتونو شکر وباسي.