Soera Adh-Dhariyat — Vers 48

Woordverklaringen:

• فَرَشْنَاهَا: Wij hebben haar uitgespreid en gereedgemaakt als een rustplaats, zoals een bed wordt uitgespreid om op te rusten.
• الْمَاهِدُونَ: Zij die de aarde effenen en geschikt maken om op te wonen en te leven.

Uitleg van de vers:

Allah de Verhevene wijst ons op Zijn grote zegeningen en Zijn volmaakte schepping. Hij zegt: "En de aarde hebben Wij uitgespreid." Dat wil zeggen: Wij hebben haar effen en vlak gemaakt, als een rustbed voor de schepping, zodat mensen en dieren erop kunnen wonen, zich erop kunnen vestigen, reizen en profiteren van alles wat zij voortbrengt. Wij hebben haar stevig en stabiel gemaakt, zodat zij niet schudt met degenen die erop leven, en Wij hebben haar geschikt gemaakt voor landbouw, bebouwing en het bouwen van huizen.

Vervolgens zegt Allah: "En hoe voortreffelijk zijn Wij die haar hebben effengemaakt!" Dit is een lofprijzing van Allah over Zichzelf, waarin Hij ons erop wijst dat Hij de aarde op de beste en meest volmaakte wijze heeft geschapen. Hij heeft haar niet alleen geschapen, maar haar ook geschikt gemaakt voor het leven, met bergen als ankers, rivieren als levensaders, en een evenwichtig klimaat. Dit alles getuigt van Zijn wijsheid, genade en zorg voor Zijn schepping.

Wanneer de gelovige nadenkt over deze grote zegening, kan hij niet anders dan zijn Schepper danken en prijzen. De aarde is niet zomaar ontstaan, maar is een geschenk van de Meest Barmhartige aan Zijn dienaren. Wie dit beseft, zal zich met nederigheid en dankbaarheid tot Allah wenden, en erkennen dat Hij alleen het waard is om aanbeden te worden. Deze vers nodigt ons uit om na te denken over de schepping om ons heen, want daarin liggen tekenen voor mensen die begrijpen. En wie deze tekenen ziet, zal dichter tot zijn Heer komen en Zijn leiding volgen, die leidt naar het eeuwige geluk in dit leven en het Hiernamaals.