Oversettelse — Tafsir
Ord og uttrykk i verset:
- تَسِيرُ: å bevege seg, å forflytte seg fra ett sted til et annet.
- الْجِبَالُ: fjellene, de massive og faste landformasjonene på jorden.
- سَيْرًا: en bevegelse eller forflytning, understreket for å vise at det skjer på en tydelig og omfattende måte.
Tolkning av verset:
På Dommens dag, når universets orden bryter sammen, vil fjellene miste sin faste og stabile tilstand. De vil bli løftet fra sine grunnfester og bevege seg bort fra sine opprinnelige steder, akkurat som skyer som driver over himmelen. Denne bevegelsen vil ikke være enkel eller ubetydelig, men en fullstendig forflytning som fører til at fjellene smuldrer opp og spres, inntil de til slutt blir som lett, spredt ull. Dette skjer som en del av den store omveltningen som markerer slutten på denne verden og begynnelsen på det evige livet, hvor Guds makt er fullstendig og alt som var fast og uforanderlig blir gjort om til ingenting.
Lærdommer og visdom fra verset:
- Verset minner oss om at alt i denne verden, uansett hvor stort og mektig det måtte virke, er underlagt Guds vilje og vil forsvinne når Han ønsker det. Fjellene, som står som symbol på styrke og stabilitet, vil bli som støv på Dommens dag.
- Dette skaper ydmykhet i hjertet til den troende, som innser at ingen skapning, uansett hvor stor, kan stå imot Guds makt. Det oppmuntrer oss til å ikke knytte våre hjerter til denne verdens materielle ting, men heller fokusere på det som er evig og varig.
- Verset er også en advarsel til dem som benekter sannheten, om at den dagen de ser disse hendelsene, vil angren ikke lenger være til nytte. Derfor er det en oppfordring til å vende tilbake til Gud i tide, gjennom tro og gode handlinger, før den store dagen kommer.
📜 Vers 8-12 — Sure At-Tur
Oversettelse — At-Tur 10
Sure At-Tur Vers 10 - Les, Lytt, Oversettelse, Norsk : og fjellene beveger seg,Sure Vers 10/49 — Sure At-Tur الطور (Mekkansk). Les Lytt Oversettelse (Norsk). Lytt: Sure At-Tur Lytt, Sure At-Tur Oversettelse, Sure At-Tur mp3, Sure At-Tur pdf. Vers 8–12. På Norsk: Svenska.
Koranen
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








