Tur · 10/49
Tərcümə Transliterasiya — Tur surəsi
وَتَسِيرُ الْجِبَالُ سَيْرًا ۝١٠
Wa taseerul jibaalu sairaa
📖 Azərbaycan dilində
dağlar da hərəkətə gələcəkdir.

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Tərcümə — Tafsir

Söz izahı:

  • تَسِيرُ: hərəkət edər, yerindən tərpənər.
  • الْجِبَالُ: dağlar.
  • سَيْرًا: hərəkət etmə, yerdəyişmə.

Ayənin təfsiri:

Bu ayə Qiyamət gününün dəhşətli mənzərələrindən birini bizə göstərir. O gün dağlar olduqları yerdən hərəkətə keçəcək, sanki buludlar kimi süzüb gedəcəklər. İnsanların gözündə möhkəm, sarsılmaz görünən bu nəhəng dağlar, Allahın əmri ilə yerindən oynayacaq və öz yerlərini tərk edəcəklər.

Təsəvvür edin: elə dağlar ki, əsrlər boyu yerindən tərpənməyib, insanlar onlara baxıb sabitliyin, möhkəmliyin simvolu hesab ediblər. Lakin Qiyamət günü gəldikdə bu dağlar bulud kimi axıb gedəcək, sonra isə tədricən dağılıb toz halına gələcək, sanki didilmiş yun kimi olacaqlar. Bu, o günün nə qədər qorxunc və əzəmətli olduğunu göstərir.

Bu ayə bizə xatırladır ki, dünyada gördüyümüz hər şey müvəqqətidir. İnsanın güvəndiyi, arxalandığı heç bir şey əbədi deyil. Yalnız Allahın zatı əbədidir və Onun vədi gerçəkləşəcəkdir. Elə buna görə də ağıl sahibi insan bu fani dünyaya aldanmamalı, əbədi həyat üçün hazırlıq görməlidir.

Ey insan! Bu dağlar belə yerindən tərpənirsə, sən özün nəyə güvənirsən? Gəl, bu ayənin bizə öyrətdiyi dərsdən ibrət götürək. Qiyamət gününə iman gətirək, yaxşı əməllər edək və Rəbbimizin buyurduğu yolla gedək. Çünki o gün heç bir dağ, heç bir güc bizi qurtara bilməz — yalnız Allahın rəhməti və saleh əməllərimiz bizə fayda verər.



📜 Ayə 8-12 — Tur surəsi

8مَّا لَهُ مِن دَافِعٍ
Heç nə onun qarşısını ala bilməz.
9يَوْمَ تَمُورُ السَّمَاءُ مَوْرًا
O gün göy şiddətlə sarsılacaq,
10وَتَسِيرُ الْجِبَالُ سَيْرًا
dağlar da hərəkətə gələcəkdir.
11فَوَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ
O gün vay halına haqqı yalan sayanların!
12الَّذِينَ هُمْ فِي خَوْضٍ يَلْعَبُونَ
O kəslər ki, yalan bataqlığında əylənirlər.
TurQuran İndeksi
49Ayə
MəkkəRevelation
10Ayə

Tərcümə — Tur 10

Tur surəsi Ayə 10 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : dağlar da hərəkətə gələcəkdir.

Surə Ayə 10/49 — Tur surəsi الطور (Məkkə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: Tur surəsi Dinlə, Tur surəsi Tərcümə, Tur surəsi mp3, Tur surəsi pdf. Ayə 8–12. Azərbaycan dilində: Türkçe.





Qurani-Kərim


Tuesday, September 29, 2026

Don't forget us in your sincere prayers