Traducción — Tafsir
Significados de las palabras:
- "تَسِيرُ": Se mueve, se desplaza de su lugar.
- "الْجِبَالُ": Las montañas, las masas sólidas y firmes de la tierra.
- "سَيْرًا": Un desplazamiento, una marcha.
Interpretación de la aleya:
En el Día del Juicio, cuando la vida de este mundo llegue a su fin, las montañas —esas masas imponentes y firmes que parecen inmutables— serán removidas de sus lugares y se pondrán en movimiento, desplazándose como se desplazan las nubes impulsadas por el viento. No será un movimiento simple ni breve, sino un desplazamiento continuo y aterrador, hasta que finalmente se desintegren y se conviertan en polvo disperso, como lana cardada que el viento esparce. Este suceso forma parte de los grandes acontecimientos del Día del Juicio, cuando el orden del universo se altere por completo y toda la creación se someta al poder absoluto de Allah.
Lecciones y beneficios:
- Esta imagen nos recuerda la grandeza del poder de Allah, Quien es capaz de mover lo que parece inmóvil y transformar lo que parece eterno. Nada en este universo escapa a Su voluntad.
- La firmeza de las montañas en esta vida es solo temporal; todo lo que vemos será destruido y cambiado. Esto nos enseña a no aferrarnos a las cosas materiales de este mundo, pues todo es pasajero.
- El creyente que reflexiona en esta escena se prepara para ese Día, obrando con sinceridad y buscando la misericordia de su Señor antes de que llegue el momento en que ningún arrepentimiento sea aceptado.
- Esta aleya infunde en el corazón el temor reverente hacia Allah y nos motiva a vivir con conciencia de que cada acción será presenciada y juzgada, lo que nos lleva a una vida más recta y llena de fe.
📜 Versículo 8-12 — Sura At-Tur
Traducción — At-Tur 10
Sura At-Tur Versículo 10 - Leer, Escuchar, Traducción, Español : y las montañas echen a andar.Sura Versículo 10/49 — Sura At-Tur الطور (Mecana). Leer Escuchar Traducción (Español). Escuchar: Sura At-Tur Escuchar, Sura At-Tur Traducción, Sura At-Tur mp3, Sura At-Tur pdf. Versículo 8–12. En Español: Français.
Sagrado Corán
Monday, September 7, 2026
No nos olvides en tus súplicas sinceras








