スーラ アッ・トゥール — 節 10

語句の解説：

• تَسِيرُ：「動く、移動する」という意味。
• الْجِبَالُ：「山々」。
• سَيْرًا：「移動すること」を強調する目的語で、「しっかりと移動する」という意味合いを強める。

解説：

この一節は、終末の日（復活の日）に起こる宇宙規模の大変動の光景を描いています。その日、山々はその場所から動き出し、まるで雲が風に流されるように移動します。これは単なる地震や地滑りではなく、天地の秩序が完全に崩壊し、山という堅固な存在でさえも、その重みを保てずに漂うように動かされるという、想像を絶する出来事です。さらに、その移動の過程で山々は砕け散り、最終的には風に舞う羊毛のように細かく飛散してしまうのです。これは、この世のいかなる力も及ばない、アッラーの全能の力の前では、いかに巨大で不動に見えるものでも、無に等しいということを示しています。

この一節から得られる教訓と益：

この一節は、私たちに現世の儚さと、来世の確実性を強く自覚させてくれます。私たちが「永遠に変わらない」と思っている山々さえも、アッラーの御命令一つで跡形もなく動かされ、消え去ってしまうのです。だとすれば、私たちが執着する財産や地位、人間関係など、いかに頼りにならないものであるかが分かります。この一節を読むたびに、私たちは心をアッラーのみに向け、現世の一時的なものに惑わされず、永遠の幸福である来世の成功のために努力する決意を新たにすべきです。また、全能なるアッラーの力を畏れ、その御約束（復活と清算）を確信することで、日々の生活がより有意義で、目的に満ちたものとなるのです。