Vertaling — Tafsir
Woorden die uitleg nodig hebben:
- تَسِيرُ: bewegen en zich verplaatsen van de ene plaats naar de andere.
- الْجِبَالُ: de bergen, de grote en stevige aardmassa's.
- سَيْرًا: een beweging en verplaatsing, zoals het voorttrekken van wolken.
Uitleg van de vers:
Op de Dag des Oordeels, wanneer de wereld tot een einde komt, zullen de bergen – die op aarde zo stevig en onbeweeglijk lijken – van hun plaatsen worden gerukt en zich verplaatsen. Ze zullen bewegen zoals wolken bewegen, en tijdens deze beweging zullen ze uiteenvallen en verpulveren, totdat ze als losse wolvlokken worden. Dit is een van de grote tekenen van de macht van Allah, die alles kan doen wat Hij wil. Geen enkele macht op aarde kan deze gebeurtenis tegenhouden of voorkomen, want het is het lot dat Allah heeft bepaald voor degenen die Zijn boodschap verwerpen.
Een oproep aan het hart:
O mens, zie hoe groot de macht van Allah is! De bergen die je als onwrikbaar beschouwt, zullen op die Dag bewegen als wolken. Niets op deze aarde is blijvend; alles zal veranderen en vergaan. Maar de gelovige die zich aan Allah vasthoudt en Zijn geboden volgt, zal op die Dag veilig zijn. Laat deze wetenschap je hart verzachten en je aansporen om terug te keren naar je Heer, voordat de Dag aanbreekt waarop geen spijt meer zal baten. De Qur'an roept je op om na te denken over deze tekenen, zodat je je voorbereidt op de ontmoeting met je Heer, en de weg van rechtgeleidheid en succes bewandelt.
📜 Vers 8-12 — Soera At-Tur
Vertaling — At-Tur 10
Soera At-Tur Vers 10 - Lezen, Luisteren, Vertaling, Nederlands : En de bergen zich verplaatsen.Soera Vers 10/49 — Soera At-Tur الطور (Mekkaans). Lezen Luisteren Vertaling (Nederlands). Luisteren: Soera At-Tur Luisteren, Soera At-Tur Vertaling, Soera At-Tur mp3, Soera At-Tur pdf. Vers 8–12. In het Nederlands: Deutsch.
Heilige Koran
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








