Tur · 10/49
Tarjima Translit — Tur surasi
وَتَسِيرُ الْجِبَالُ سَيْرًا ۝١٠
Wa taseerul jibaalu sairaa
📖 O'zbek tilida
Ва тоғлар сайр этиб юрур.

🎧 Tingla
📜

Tarjima — Tafsir

Kalimalarning ma'nolari:

  • Tasir – yurish, harakatlanish.
  • Jibal – tog'lar.
  • Sayran – yurish, harakatlanish (ta'kid uchun takrorlangan).

Tafsir:

Qiyomat kunida tog'lar o'z o'rnidan qo'zg'alib, xuddi bulutlar yurgandek havoda suzib yuradi. Bu holat Yer yuzidagi barcha narsalarning tartibi buzilgan, osmon va yerning tuzilishi o'zgargan paytda sodir bo'ladi. Tog'lar o'z joylaridan ajralib, sayr qiladi – ya'ni ularning og'irligi va mustahkamligi yo'qolib, engil narsalardek harakatlanadi. Bu holat shu qadar dahshatliki, tog'lar ham o'z vaznini yo'qotib, mayda zarralarga aylanib, sochilgan jun kabi bo'lib qoladi. Bu – Allohning qudrati namoyon bo'ladigan, inson aqli yetmaydigan ulkan voqealardan biridir.

Foydalar:

Ushbu oyatdan o'quvchi quyidagi saboqlarni oladi:

  • Allohning qudrati cheksizdir – U xohlagan narsasini, hatto tog'lar kabi og'ir va mustahkam mavjudotlarni ham osonlikcha harakatga keltira oladi. Bu insonni kamtarlikka va Allohga bo'lgan ishonchni mustahkamlashga chorlaydi.
  • Dunyo hayoti o'tkinchi va oxirat haqiqatdir. Qiyomat kuni sodir bo'ladigan bu ulkan o'zgarishlar insonni dunyoga berilib ketishdan ogohlantiradi va oxiratga tayyorgarlik ko'rishga undaydi.
  • Ushbu manzara mo'min qalbida Allohdan qo'rqish va Uning oldida hisob berish tuyg'usini kuchaytiradi, shuningdek, gunohlardan tiyilishga va yaxshi amallarni ko'paytirishga yo'naltiradi.


📜 Oyat 8-12 — Tur surasi

8مَّا لَهُ مِن دَافِعٍ
Уни ҳеч бир қайтарувчи йўқдир.
9يَوْمَ تَمُورُ السَّمَاءُ مَوْرًا
У кунда осмон ларзага келиб чайқалур.
10وَتَسِيرُ الْجِبَالُ سَيْرًا
Ва тоғлар сайр этиб юрур.
11فَوَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ
Бас, ўша кунда ёлғонга чиқарувчиларга вайл бўлсин!
12الَّذِينَ هُمْ فِي خَوْضٍ يَلْعَبُونَ
(Ботилга) шўнғиб ўйнайдиганларга!
TurQuron ro'yxati
49Oyat
MeccanRevelation
10Oyat

Tarjima — Tur 10

Tur surasi Oyat 10 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : Ва тоғлар сайр этиб юрур.

Sura Oyat 10/49 — Tur surasi الطور (Meccan). Oʻqish Tingla Tarjima (O'zbek). Tingla: Tur surasi Tingla, Tur surasi Tarjima, Tur surasi mp3, Tur surasi pdf. Oyat 8–12. O'zbek tilida: Русский.




Muqaddas Qur'on


Tuesday, September 8, 2026

Don't forget us in your sincere prayers