طور · 10/49
ترجمہ تلفظ — طور
وَتَسِيرُ الْجِبَالُ سَيْرًا ۝١٠
Wa taseerul jibaalu sairaa
📖 اردو ترجمہ
اور پہاڑ اُڑنے لگے اون ہو کر
📜

ترجمہ — Tafsir

معانی الفاظ:

  • تَسِيرُ: چلنا، حرکت کرنا
  • الْجِبَالُ: پہاڑ
  • سَيْرًا: چلنا، رفتار سے حرکت کرنا

تفسیر آیت:

اس آیت میں قیامت کے ایک ہولناک منظر کا ذکر کیا گیا ہے۔ اللہ تعالیٰ فرماتا ہے کہ اس دن پہاڑ اپنی جگہوں سے اکھڑ کر چلیں گے، جیسے بادل ہوا کے جھونکے سے چلتے ہیں۔ پہاڑ جو زمین میں پتھر کے بڑے بڑے ٹکڑوں کی صورت میں جمے ہوئے ہیں اور جنہیں کوئی طاقت ہلا نہیں سکتی، وہ اس دن اس قدر ہلکے ہو جائیں گے کہ اپنی جگہ سے نکل کر ریت کی طرح بکھر جائیں گے۔ پھر وہ چلتے چلتے ریزہ ریزہ ہو جائیں گے، یہاں تک کہ دھنکی ہوئی روئی کی طرح نرم اور باریک ہو جائیں گے۔

یہ منظر اس دن کی عظمت اور ہولناکی کو ظاہر کرتا ہے جب اللہ تعالیٰ اپنی قدرت کاملہ سے کائنات کے نظام کو بدل دے گا۔ جس طرح آج پہاڑ اپنی جگہوں پر قائم ہیں اور لوگ انہیں دیکھ کر اللہ کی قدرت کا اندازہ لگاتے ہیں، اسی طرح قیامت کے دن انہیں پہاڑوں کو اس طرح اڑاتے ہوئے دیکھ کر لوگوں کو یقین آ جائے گا کہ اللہ ہر چیز پر قادر ہے۔

دعوتی پہلو:

اس آیت سے ہمیں سبق ملتا ہے کہ دنیا کی یہ بڑی سے بڑی طاقتیں، چاہے وہ پہاڑ ہوں یا انسانوں کی سلطنتیں، سب اللہ کے حکم کے سامنے بے بس ہیں۔ جس دن اللہ چاہے گا، یہ سب کچھ تباہ ہو جائے گا۔ اس لیے ہمیں چاہیے کہ ہم دنیا کے ان بڑے بڑے مظاہر پر مغرور نہ ہوں، بلکہ اللہ کی اطاعت اور اس کی عبادت میں اپنی زندگی گزاریں۔ جو شخص اللہ پر ایمان رکھتا ہے اور نیک اعمال کرتا ہے، اسے اس دن کی ہولناکیوں سے ڈرنے کی ضرورت نہیں، بلکہ وہ اللہ کی رحمت کے سائے میں محفوظ رہے گا۔

یاد رکھیں! یہ دنیا فانی ہے، اس کی ہر چیز ختم ہونے والی ہے، لیکن اللہ کی ذات باقی رہنے والی ہے۔ اس لیے ہمیں اپنی زندگی کو اللہ کی رضا کے مطابق ڈھالنا چاہیے تاکہ ہم اس عظیم دن کی پریشانیوں سے محفوظ رہیں اور جنت کی نعمتوں سے مالامال ہوں۔

🎧 سنیں

📜 آیت 8-12 — طور

8مَّا لَهُ مِن دَافِعٍ
(اور) اس کو کوئی روک نہیں سکے گا
9يَوْمَ تَمُورُ السَّمَاءُ مَوْرًا
جس دن آسمان لرزنے لگا کپکپا کر
10وَتَسِيرُ الْجِبَالُ سَيْرًا
اور پہاڑ اُڑنے لگے اون ہو کر
11فَوَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ
اس دن جھٹلانے والوں کے لئے خرابی ہے
12الَّذِينَ هُمْ فِي خَوْضٍ يَلْعَبُونَ
جو خوض (باطل) میں پڑے کھیل رہے ہیں
طورقرآن فہرست
49آیت
مکیRevelation
10آیت

ترجمہ — طور 10

سورہ طور آیت 10 - پڑھیں, سنیں, ترجمہ, اردو : اور پہاڑ اُڑنے لگے اون ہو کر

سورہ آیت 10/49 — طور الطور (مکی). پڑھیں سنیں ترجمہ (اردو). سنیں: طور سنیں, طور ترجمہ, طور mp3, طور pdf. آیت 8–12. اردو ترجمہ: فارسی.




قرآن کریم


Tuesday, August 18, 2026

اپنی نیک دعاؤں میں ہمیں مت بھولیں