سورت طور — آیت 10

د کلمو معناګانې:

• تَسِيرُ: ګرځي، حرکت کوي.
• الْجِبَالُ: غرونه.
• سَيْرًا: حرکت کول، لکه د ورېځو په څېر روانېدل.

د آیت تفسیر:

د قیامت په ورځ به غرونه له خپلو ځایونو څخه راووځي او لکه د ورېځو په څېر به حرکت کوي. دا د هغه سترې ورځې له سترو پېښو څخه ده چې الله تعالی به د ځمکې په جوړښت کې بدلون راولي. غرونه به له خپلو بنسټونو څخه راوخړېږي او په هوا کې به داسې روان وي لکه ورېځې چې د باد په واسطه روانېږي. بیا به د دې حرکت په جریان کې ټوټې ټوټې شي او په پای کې به د وړو وړو وړیو په څېر شي، لکه څنګه چې په بله آیت کې راغلي: "وَتَكُونُ الْجِبَالُ كَالْعِهْنِ الْمَنْفُوشِ" (غرونه به د رنګ شوي وړیو په څېر شي). دا ټول د هغه ورځې د سترې ډار او وحشت له امله دی چې الله تعالی به خپل مخلوقات په هغې کې د حساب لپاره راغونډ کړي.

د آیت څخه ګټې:

• دا آیت د الله تعالی د قدرت او عظمت ښکارندوی دی، چې هغه کولای شي د ځمکې تر ټولو کلک او سخت شیان (غرونه) په اسانۍ سره له خپل ځای څخه وخوځوي او د ورېځو په څېر یې روان کړي.
• دا آیت د قیامت د ورځې د سترو پېښو یادونه کوي، چې انسان باید د هغې ورځې لپاره چمتووالی ونیسي او د الله تعالی له عذاب څخه ووېرېږي.
• دا آیت د نړۍ د فنا کېدو او د آخرت د تلپاتې ژوند یادونه کوي، چې انسان باید له دې لنډې نړۍ څخه د تلپاتې ژوند لپاره زاد واخلي.
• دا آیت د الله تعالی د وعدې د رښتینولۍ ثبوت دی، چې هر هغه څه چې یې ویلي دي به یقیناً واقع شي، نو انسان باید د الله په وعدو باور وکړي او د هغه په اطاعت کې کوښښ وکړي.