Ат-Тур сүрәсе — Аять 18

Сүзләрнең мәгънәләре:

• فَاكِهِينَ — ләззәтләнүчеләр, рәхәтләнүчеләр, шатланучылар.
• آتَاهُمْ — аларга биргән, ата кылган.
• وَقَاهُمْ — аларны саклады, пакълады, коткарды.
• عَذَابَ الْجَحِيمِ — җәһәннәм (ут) ґәзабы.

Аять тәфсире:

Тәкъва кешеләр — алар җәннәт бакчаларында һәм зур нигъмәтләр эчендә булырлар. Алар Раббылары аларга биргән нигъмәтләрдән — төрле ләззәтле ашамлыклардан, эчемлекләрдән, матур затлардан һәм башка шатлыклардан рәхәтләнеп, шатланып файдаланырлар. Аларның күңелләре шат, йөзләре бәхетле булыр, чөнки аларга иң зур бүләк — Аллаһның ризалыгы һәм мәрхәмәте ирешкән. Шуның өстенә, Раббылары аларны җәһәннәм ґәзабыннан саклаган, ягъни ут ґәзабы аларга һичкайчан кагылмас. Шулай итеп, алар ике яктан да бәхетле: теләгән нигъмәтләренә ирешкәннәр һәм куркыныч ґәзабтан тулысынча имин булганнар.

Аятьтән алынган гыйбрәтләр:

1. Аллаһка тәкъвалык (аңа буйсыну һәм гөнаһлардан саклану) — җәннәт нигъмәтләренә ирешүнең төп сәбәбе. Тәкъвалыкның нәтиҗәсе — ике дөнья бәхете.
2. Мөэминнәрнең иң зур шатлыгы — Аллаһның аларга биргән нигъмәтләре, шул исәптән Аллаһның ризалыгы. Бу ризалык бөтен дөньяви һәм ахирәт нигъмәтләреннән дә өстенрәк.
3. Аллаһ Үз колларына ике төрле рәхмәт күрсәтә: теләгән яхшылыкларны бирә һәм куркыныч явызлыклардан саклый. Бу — Аллаһның мәрхәмәтенең тулылыгын күрсәтә.
4. Җәннәттәгеләрнең ләззәте чиксез һәм кимчелексез булачак, чөнки ул Аллаһның үзе биргән нигъмәте — аның белән бергә бернинди кайгы, авырту яки мәшәкать булмас.
5. Бу аять мөэминнәргә өмет бирә: әгәр алар тәкъвалык юлын тотсалар, Аллаһ аларны да шушы ук нигъмәтләргә ирештерәчәк. Аллаһның вәгъдәсе хак, Ул Үз сүзендә тора.