Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Аударма — Tafsir
- Сөздердің мағынасы:
- فَاكِهِينَ — ләззат алып, рахаттанып, шат-шадыман күйде болғандар.
- آتَاهُمْ — оларға берді, сыйлады.
- وَقَاهُمْ — оларды қорғады, сақтады, аман қылды.
- الْجَحِيمِ — тозақ оты, жаһаннам.
- Аяттың тәпсірі:
Тақуа адамдар жәннат бақтарында үлкен нығмет ішінде болады. Олар Раббысы өздеріне берген түрлі ләззаттарға — жеу, ішу және басқа да рахаттарға кенеліп, шат-шадыман күйде болады. Оларға бұл нығметтерді Аллаһ өз мейірімімен және разылығымен сыйлаған. Сонымен қатар Раббысы оларды тозақ азабынан қорғап, сақтап қойған. Осылайша олар екі үлкен игілікке қол жеткізді: біріншіден — көңілдері қалаған ләззаттарға кенелді, екіншіден — барлық жағымсыз, ауыртпалықты нәрселерден аман болды.
- Аяттан алынатын пайдалы тұстар:
- Аллаһқа шын берілген, тақуа болған адамдар үшін жәннатта шексіз ләззат пен рахат дайындалған. Бұл — мүміндерді қуантып, оларды жақсылыққа ынталандыратын үлкен сүйінші.
- Жәннат нығметтері тек тәндік рахат қана емес, сонымен қатар Аллаһтың разылығы мен мейіріміне бөлену деген бақытты қамтиды. Бұл — рухани ләззаттың да ең жоғарғы деңгейі.
- Аллаһтың қорғауы — ең үлкен сый. Тозақ азабынан сақталу — жәннат нығметтеріне жетудің алғышарты. Сондықтан әрбір мүмін Аллаһтан жәннатты да, тозақтан қорғауды да сұрауы керек.
- Бұл аят мүміндерді сабырлы болуға, дүние қиындықтарына төзуге және Аллаһтың уәдесіне сенуге шақырады. Себебі шынайы тақуалықтың соңы — мәңгілік бақыт пен амандық.
- Аят адамды Аллаһтың нығметтеріне шүкір етуге, Оған құлшылық етуге және Оның разылығын іздеуге баулиды. Өйткені бұл дүниедегі ізгі амалдар — ақыреттегі ләззаттардың кілті.
📜 Аят 16-20 — Ат-Тур сүресі
Аударма — Ат-Тур 18
Ат-Тур сүресі Аят 18 - Оқу, Тыңда, Аударма, Қазақша : олар Раббысының өздеріне бергеніне қуанып, шат-шадыман болады. Әрі олардың Раббысы…Сүресі Аят 18/49 — Ат-Тур сүресі الطور (Meccan). Оқу Тыңда Аударма (Қазақша). Тыңда: Ат-Тур сүресі Тыңда, Ат-Тур сүресі Аударма, Ат-Тур сүресі mp3, Ат-Тур сүресі pdf. Аят 16–20. Қазақ тілінде: Русский.
Сүресі Ат-Тур
Құран Кәрім
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


