Tûr · 19/49
Meal Okunuş — Tûr
كُلُوا وَاشْرَبُوا هَنِيئًا بِمَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ ۝١٩
Kuloo washraboo haneee `am bimaa kuntum ta`maloon
📖 Türkçe Anlam
Onlara şöyle denir: "İşlediklerinizden ötürü, dizi dizi tahtlara yaslanarak afiyetle yiyin için." Onlara, ceylan gözlü eşler veririz.
📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

  • Kulû: Yiyin
  • Veşrabû: Ve için
  • Henîen: Âfiyetle, hoş, rahatça, hiçbir sıkıntı ve eziyet olmaksızın
  • Bimâ küntüm ta’melûn: Yapmakta olduğunuz ameller sebebiyle, yaptıklarınızın karşılığı olarak

Tefsir:

Cennet ehli olan müminlere, oraya girdiklerinde ikram olarak şöyle denilir: "Yiyin ve için; afiyetle, gönlünüzce, hiçbir zarar ve eziyetle karşılaşmaksızın." Bu nimetler, onların dünyada iken işledikleri salih amellerin, gösterdikleri gayret ve samimiyetin bir karşılığı olarak sunulmaktadır. Burada dikkat edilmesi gereken önemli bir incelik vardır: Bu mükâfat, amellerin karşılığı olarak verilse de aslında bu, Allah'ın fazlı ve keremiyledir. Zira Peygamber Efendimiz (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurmuştur: "Hiçbir kimse, ameli sayesinde cennete giremez." Sahabeler, "Sen de mi, ey Allah'ın Resulü?" diye sorunca, "Ben de, ancak Allah'ın beni rahmetiyle kuşatması sayesinde girerim" buyurmuştur. Yani bu ikram, kulun hak ettiği bir bedel değil; Allah'ın lütfuyla amelleri kabul edip onları bereketlendirmesinin bir sonucudur.

Davet ve İkna Yönü:

Ey mümin kardeşim! Bu müjde, senin için ne büyük bir umut kaynağıdır. Dünyada çektiğin her zorluk, gösterdiğin her sabır, kıldığın her namaz, tuttuğun her oruç ve yaptığın her iyilik; işte o gün senin önüne "henîen" yani hiçbir sıkıntının olmadığı, tamamen saf ve lezzetli bir sofra olarak konulacaktır. Rabbimiz, bu ayetle bize cennetin kapılarını aralamakta ve oradaki nimetlerin ne kadar gönül ferahlatıcı olduğunu müjdelemektedir. Öyleyse bu dünya hayatında, o ebedî saadete ulaşmak için gayret göster; salih ameller işle ve Allah'ın rızasını kazanmaya çalış. Unutma ki, bu sofra; iman edip güzel işler yapanlar için hazırlanmıştır. Rabbimiz bizleri de o sofradan yiyip içenlerden eylesin. Âmin.

🎧 Dinle

📜 Ayet 17-21 — Tûr

17إِنَّ الْمُتَّقِينَ فِي جَنَّاتٍ وَنَعِيمٍ
Allah'a karşı gelmekten sakınanlar, şüphesiz, cennetlerde ve Rablerinin kendilerine verdikleriyle zevk duyarak nimetler içindedirler. Rableri onları cehennem azabından korumuştur.
18فَاكِهِينَ بِمَا آتَاهُمْ رَبُّهُمْ وَوَقَاهُمْ رَبُّهُمْ عَذَابَ الْجَحِيمِ
Allah'a karşı gelmekten sakınanlar, şüphesiz, cennetlerde ve Rablerinin kendilerine verdikleriyle zevk duyarak nimetler içindedirler. Rableri onları cehennem azabından korumuştur.
19كُلُوا وَاشْرَبُوا هَنِيئًا بِمَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ
Onlara şöyle denir: "İşlediklerinizden ötürü, dizi dizi tahtlara yaslanarak afiyetle yiyin için." Onlara, ceylan gözlü eşler veririz.
20مُتَّكِئِينَ عَلَىٰ سُرُرٍ مَّصْفُوفَةٍ ۖ وَزَوَّجْنَاهُم بِحُورٍ عِينٍ
Onlara şöyle denir: "İşlediklerinizden ötürü, dizi dizi tahtlara yaslanarak afiyetle yiyin için." Onlara, ceylan gözlü eşler veririz.
21وَالَّذِينَ آمَنُوا وَاتَّبَعَتْهُمْ ذُرِّيَّتُهُم بِإِيمَانٍ أَلْحَقْنَا بِهِمْ ذُرِّيَّتَهُمْ وَمَا أَلَتْنَاهُم مِّنْ عَمَلِهِم مِّن شَيْءٍ ۚ كُلُّ امْرِئٍ بِمَا كَسَبَ رَهِينٌ
İnanan, soyları da inançta kendilerine uyan kimselere soylarını da katarız. Onların işlediklerinden hiçbir şey eksiltmeyiz. Herkes kazancına bağlıdır.
TûrKuran Fihrist
49Ayet
MekkiRevelation
19Ayet

Meal — Tûr 19

Sure Tûr Ayet 19 - Oku, Dinle, Meal, Türkçe : Onlara şöyle denir: "İşlediklerinizden ötürü, dizi dizi tahtlara yaslanarak afiyetle…

Sure Ayet 19/49 — Tûr الطور (Mekki). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Tûr Dinle, Tûr Meal, Tûr mp3, Tûr pdf. Ayet 17–21. Türkçe Anlam: Azərbaycan.




Tuesday, August 18, 2026

Bizim için dua et, teşekkürler