聖クルアーン › アッ・トゥール › 節 27
アッ・トゥール · 27/49
翻訳 ローマ字 — アッ・トゥール
فَمَنَّ اللَّهُ عَلَيْنَا وَوَقَانَا عَذَابَ السَّمُومِ ۝٢٧
🔤 Transliteration
Famannnal laahu `alainaa wa waqaanaa `azaabas samoom
📖 翻訳 (日本語意味)
📖 日本語意味
だがアッラーは，わたしたちに御恵みを与えられ，熱風の懲罰から御救い下された。
🌐 Additional reference in 한국어
🌐 한국어
그러나 하나님은 우리에게 은혜를 베푸사 작열하는 열풍의 벌로부터 우리를 구하여 주셨노라
🎧 聴く

📜 節 25-29 — アッ・トゥール

25وَأَقْبَلَ بَعْضُهُمْ عَلَىٰ بَعْضٍ يَتَسَاءَلُونَ
かれらは互いに近寄って，尋ね合い，
26قَالُوا إِنَّا كُنَّا قَبْلُ فِي أَهْلِنَا مُشْفِقِينَ
言っていた。「以前，わたしたちは家族の間にいてもいつも気を遺っていた。
27فَمَنَّ اللَّهُ عَلَيْنَا وَوَقَانَا عَذَابَ السَّمُومِ
だがアッラーは，わたしたちに御恵みを与えられ，熱風の懲罰から御救い下された。
28إِنَّا كُنَّا مِن قَبْلُ نَدْعُوهُ ۖ إِنَّهُ هُوَ الْبَرُّ الرَّحِيمُ
以前からわたしたちは，かれに祈っていたのです。本当にかれは恵み厚く，慈悲深き御方であられる」
29فَذَكِّرْ فَمَا أَنتَ بِنِعْمَتِ رَبِّكَ بِكَاهِنٍ وَلَا مَجْنُونٍ
さあ，かれらに訓戒しなさい。主の恩恵によって，あなたは占い師でも気違いでもない。
← 節 26 📖 アッ・トゥール 節 28 →
アッ・トゥールクルアーン目次
49節
MeccanRevelation
27節

翻訳 — アッ・トゥール 27

スーラ アッ・トゥール 節 27 - 読む, 聴く, 翻訳, 日本語 : だがアッラーは，わたしたちに御恵みを与えられ，熱風の懲罰から御救い下された。

スーラ 節 27/49 — アッ・トゥール الطور (Meccan). 読む 聴く 翻訳 (日本語). 聴く: アッ・トゥール 聴く, アッ・トゥール 翻訳, アッ・トゥール mp3, アッ・トゥール pdf. 節 25–29. 日本語意味: 한국어.


📚 聖クルアーン 🎧 聴く mp3 ⬇ mp3

العربية English Bahasa Indonesia Türkçe Русский فارسی Français اردو বাংলা Deutsch Español 中文 हिन्दी Português Italiano ภาษาไทย Polski Nederlands Shqip Kiswahili O'zbek தமிழ் Melayu Bosanski Soomaali Azərbaycan کوردی 한국어 日本語 Svenska Dansk Norsk پښتو മലയാളം සිංහල Tamazight Hausa አማርኛ Български Тоҷикӣ Қазақша Filipino سنڌي Yorùbá Fulfulde Татарча ئۇيغۇرچە Кыргызча ਪੰਜਾਬੀ Jawa తెలుగు မြန်မာ ગુજરાતી Oromo मराठी Tiếng Việt Malagasy Нохчийн Wolof ދިވެހި ಕನ್ನಡ Українська Ελληνικά ქართული ខ្មែរ دری Qafar af Maranao नेपाली

クルアーン
Tuesday, August 18, 2026

Don't forget us in your sincere prayers