Sure At-Tur — Vers 6

Bedeutung der Wörter:

• Al-Bahr (البحر): Das Meer.
• Al-Masdschur (المسجور): Das angefüllte, überfließende Meer. Es bedeutet, dass es mit Wasser gefüllt ist.

Tafsir (Erläuterung):

Allah, der Erhabene, schwört bei dem Meer, das mit Wasser angefüllt ist. Dieser Schwur lenkt die Aufmerksamkeit auf die gewaltige Schöpfung Allahs und Seine vollkommene Macht. Das Meer, das wir sehen, ist ein Zeichen Seiner Größe – es ist gefüllt mit Wasser, das Leben spendet, und birgt in seinen Tiefen unzählige Geheimnisse und Wunder, die der Mensch bis heute nicht vollständig erfassen kann. Dieser Schwur erinnert den Menschen daran, über die Schöpfung nachzudenken und den Schöpfer zu erkennen, der alles mit Weisheit und Ordnung erschaffen hat.

Das gefüllte Meer ist auch ein Hinweis auf die Allmacht Allahs, Der es in Bewegung hält, seine Wellen kraftvoll macht und es zu einem Lebensraum für unzählige Geschöpfe bestimmt hat. Wenn der Mensch über diese majestätische Schöpfung nachdenkt, wird sein Herz von Ehrfurcht erfüllt, und er erkennt, dass Derjenige, Der das Meer mit Wasser füllt und es unter Kontrolle hält, auch derjenige ist, Der über alle Dinge verfügt und am Tag des Gerichts die Menschen für ihre Taten zur Rechenschaft ziehen wird.

Diese Schwüre in der Sure At-Tur – beim Berg, beim geschriebenen Buch, beim vielbesuchten Haus, beim erhobenen Himmel und beim gefüllten Meer – sind allesamt Beweise für die Wahrheit der Botschaft des Propheten Muhammad (Frieden und Segen seien auf ihm) und für die Gewissheit der Auferstehung und der Vergeltung. Sie laden den Menschen ein, über die Zeichen Allahs in der Natur nachzudenken, um den Glauben zu stärken und sich dem Gehorsam gegenüber Allah zuzuwenden. Denn wer über diese Wunder nachdenkt, wird die Größe des Schöpfers erkennen und sich Ihm demütig zuwenden, in der Hoffnung auf Seine Barmherzigkeit und in der Furcht vor Seiner Strafe.