සූරා අත්-තූර් — ආයාත් 6

වචනවල අර්ථ:

• الْبَحْرِ – මුහුද
• الْمَسْجُورِ – පිරී ඉතිරී ගිය, ගිනි දල්වන ලද (විවිධ අර්ථ දැක්වීම් ඇත)

අර්ථ විවරණය:

මෙම ශුද්ධ වූ වාක්යයේ දී අල්ලාහ් තආලා තම දිව්යමය බලය හා බලාපොරොත්තු විය යුතු දිනය පිළිබඳ සාක්ෂියක් ලෙස "පිරී ඉතිරී ගිය මුහුද" මත දිවුරුම් දෙයි. මෙම මුහුද ජලයෙන් පිරී ඉතිරී ගිය එකක් වන අතර, එය නියමිත වේලාවට ගිනිගෙන දැල්වෙනු ඇත. එනම්, මෙලොව අවසානයේ දී (කියාමත් දිනයේ) මෙම මුහුද ගිනි ජාලාවක් බවට පත් වී, එය අල්ලාහ්ගේ බලය හා ඔහුගේ පාලනයට යටත් වූවක් බවට සාක්ෂියක් වනු ඇත. මෙම දිවුරුම මගින් අල්ලාහ් තආලා අපට පෙන්වා දෙන්නේ මෙම විශාල මුහුද පවා ඔහුගේ අණට යටත් වන බවත්, ඔහුගේ බලය ඉදිරියේ කිසිවක් නොසැලකිය හැකි බවත්ය. එමෙන්ම මෙම දිවුරුම් මාලාවේ අරමුණ වන්නේ, ඉන් පසුව එන දඬුවම හා ප්රතිඵල පිළිබඳ අනතුරු ඇඟවීමයි. මුහුද මෙතරම් විශාල වුවත් ගිනිගෙන දැල්වෙන දිනයක් පැමිණෙන්නේ නම්, එදින අල්ලාහ්ගේ දඬුවම කෙතරම් භයානක වේද යන්න අපට වටහා ගත හැකිය.

උගත හැකි පාඩම්:

1. අල්ලාහ් තආලා තම මැවූ විශිෂ්ට දේවල් මත දිවුරුම් දීමෙන්, ඒවායේ ශ්රේෂ්ඨත්වය හා බලය පිළිබඳ අපගේ අවධානය යොමු කරයි. මෙය අපට සිතීමේ හා කල්පනා කිරීමේ දොරටු විවර කර දෙයි.
2. මෙම මුහුද වැනි විශාල හා බලවත් දෙයක් පවා අල්ලාහ්ගේ අණට යටත් වී ගිනිගෙන දැල්වෙන්නේ නම්, එදින අල්ලාහ්ගේ දඬුවමෙන් බේරීමට කිසිවෙකුට නොහැකි බව අපට වැටහේ. එබැවින් අප ඔහුගේ අණට අවනත වී, ඔහුගේ දඬුවමෙන් ආරක්ෂා වීමට උත්සාහ කළ යුතුය.
3. මෙම දිවුරුම් මාලාව අල්ලාහ්ගේ දඬුවම පිළිබඳ අනතුරු ඇඟවීමක් වන අතර, එය අපව පව්වලින් වළක්වා, යහපත් ක්රියා කිරීමට උත්සාහ කිරීමට අපව පොලඹවයි. එය අපගේ ඇදහිල්ල ශක්තිමත් කර, අල්ලාහ් කෙරෙහි ඇති බිය හා ගෞරවය වැඩි කරයි.