سورت نجم — آیت 16

د معناويو کلمو:

• سدرة: نَبْق ونه، چې د اووم اسمان په سر کې ده.
• يغشى: پوښل، رپول.

تفسير:

کله چې هغه (سدرة المنتهى) ته هغه څه راغلل چې راغلل — يعنې د الله تعالی له حکم څخه دومره لوی او عظيم شيان هغه ونه پوښلې چې هيڅوک يې توصيف نه شي کولای. دا هغه وخت و چې رسول الله صلی الله عليه وسلم د معراج په شپه کې جبرائيل عليه السلام په خپل اصلي شکل وليد، او د الله تعالی د قدرت سترې نښې يې وليدلې.

الله تعالی په دې آيت کې په قصدي ډول هغه څه نه دي بيان کړي چې سدره يې پوښلې وه، ځکه چې دا د هغه د عظمت او لويوالې د ښودلو لپاره دی — هغه څه چې هلته پېښ شول، د الله تعالی له علم پرته بل څوک يې نه شي درک کولای. دا د پيغمبر صلی الله عليه وسلم د ستر مقام او د هغه د رب سره د نژدېوالي دليل دی.

دا آيت مونږ ته د الله تعالی د قدرت او عظمت يادونه کوي، او مونږ ته دا درس راکوي چې د الله تعالی په حکمت او قدرت کې دومره لوی اسرار شته چې زمونږ عقلونه يې نشي احاطه کولای. دا مونږ ته د ايمان او باور دعوت ورکوي — چې پر هغه څه ايمان راوړو چې الله تعالی يې په قرآن کې بيان کړي، که څه هم زمونږ عقلونه يې په بشپړه توګه نه شي درکولای.

د معراج پېښه د رسول الله صلی الله عليه وسلم د ستر مقام او د الله تعالی د هغه سره د نژدېوالي ښکارندوی دی. دا مونږ ته د هغه د اتباع او د هغه د سنت د پيروۍ دعوت راکوي، ځکه چې هغه ته دومره ستر نعمتونه ورکړل شوي وو چې بل چا ته نه و ورکړل شوي. مونږ بايد د دې آيت له مطالعې څخه دا سبق واخلو چې د الله تعالی په قدرت او د هغه د رسول په رښتينولوب باور ولرو، او د هغه د لارې په پيروۍ کې ثابت قدم اوسو.