Sura An-Najm — Versículo 16

Significado de las palabras:

• "إِذْ يَغْشَى": Cuando cubre o envuelve.
• "السِّدْرَةَ": El árbol de azufaifo (Sidrat al-Muntahā), que se encuentra en el séptimo cielo.
• "مَا يَغْشَى": Algo que la cubre; una expresión que indica un suceso grandioso e indescriptible.

Interpretación de la aleya:

Esta aleya describe un momento sublime del viaje nocturno y la ascensión del Profeta Muhammad (la paz y las bendiciones de Allah sean con él). Cuando el Profeta llegó al Sidrat al-Muntahā (el árbol del límite supremo), un evento extraordinario lo envolvió: una manifestación de la majestad divina y de Su luz que sobrepasó toda descripción humana. Allah no detalló qué fue exactamente lo que cubrió el árbol, y esto es intencional, para magnificar el acontecimiento y mostrar que es algo que ninguna mente puede comprender ni ninguna palabra puede expresar. Solo Allah conoce su verdadera esencia.

Este árbol, llamado "Sidrat al-Muntahā", es el punto más alto al que ascienden las obras de los siervos y desde donde descienden las órdenes divinas. Cerca de él se encuentra el Jardín de la Morada (Jannat al-Ma'wā), prometido a los piadosos. El Profeta, en ese instante, presenció señales extraordinarias del poder de su Señor, y su mirada no se desvió ni traspasó los límites, mostrando una firmeza y una sumisión perfectas.

Lecciones y beneficios:

1. La grandeza de Allah supera todo entendimiento: Hay realidades divinas que la mente humana no puede alcanzar; por ello, el creyente debe someterse con humildad ante lo que Allah ha revelado, sin intentar forzar su comprensión.
2. La nobleza del Profeta Muhammad: Este acontecimiento demuestra el alto rango que Allah le concedió a Su Mensajero, acercándolo a Él de una manera única, lo que refuerza nuestro amor y seguimiento hacia él.
3. La recompensa de los piadosos: La mención del Jardín de la Morada junto a este árbol es un recordatorio de que la meta final del creyente es alcanzar la cercanía de Allah y Su Paraíso, lo que nos motiva a perseverar en la obediencia.
4. La fe en lo invisible: Creer en estos sucesos sin exigir detalles es una prueba de la sinceridad de nuestra fe, pues confiamos en la sabiduría divina que nos ha informado de ellos.