Nəcm surəsi — Ayə 16

1) Bəzi sözlərin izahı:

• إِذْ (iz): "o zaman ki", "o anda" mənasındadır; hadisənin baş verdiyi vaxtı bildirir.
• يَغْشَى (yəğşə): "örtür", "bürüyür", "kaplayır" deməkdir.
• السِّدْرَةَ (əs-sidrə): "sidr ağacı" — ərəbcədə "sidr" cövhər ağacına (nəbq ağacına) deyilir. Burada söhbət "Sidrətül-Müntəha"dan gedir ki, bu, yeddinci səmada yerləşən və Allahın əmrinin son həddini bildirən böyük bir ağacdır.
• مَا يَغْشَى (ma yəğşə): "bürüyən şey" — nə olduğu açıqlanmayan, əzəmətli bir şey.

2) Ayənin təfsiri:

Bu ayə, Peyğəmbərimizin (sallallahu aleyhi və səlləm) Merac gecəsində gördüyü əzəmətli mənzərələrdən birini təsvir edir. Sidrətül-Müntəha — yeddinci səmada olan, yer üzündən yuxarı qalxan əməllərin sona çatdığı və yuxarıdan nazil olanların dayandığı mübarək bir ağacdır. Onun yanında isə müttəqilərə vəd olunmuş Cənnətül-Məva yerləşir.

Allah bu ayədə buyurur ki, o zaman Sidrə ağacını elə bir şey bürüdü ki, onun mahiyyətini və əzəmətini yalnız Allah bilir. Bu "bürüyən şey"in nə olduğu qəsdən açıqlanmayıb — bu, möminlərin qəlbində Allahın qüdrəti və əzəməti barədə daha dərin bir heyranlıq və ehtiram oyatmaq üçündür. Bu, Allahın sonsuz qüdrətinin, mələklərin səf-səf düzüldüyü, nurun və əzəmətin hər yeri bürüdüyü qeyri-adi bir mənzərə idi.

Bu ayə bizə öyrədir ki, Allahın yaratdıqları və ayələri qarşısında təvazökar olmalı, Onun əzəmətini dərk etməyə çalışmalıyıq. Peyğəmbərimizin (s.a.s.) bu mənzərələr qarşısında göstərdiyi səbir, sabitlik və itaət isə hər bir mömin üçün ən gözəl nümunədir. O, gördüyü bu əzəmətli ayələrdən gözünü çevirmədi, Allaha olan bağlılığında ən kiçik bir tərəddüd göstərmədi.

Ey insan! Bir düşün: Allah sənə Quran vasitəsilə bu cür əzəmətli xəbərləri çatdırır ki, sən də qəlbinlə Ona yönələsən, Onun qüdrətini dərk edəsən və bu mübarək yolda sabit qalasan. Quran hər bir oxuyana rəhmət və hidayət qapısıdır — gəl, bu qapıdan içəri addım at və Allahın sənə bəxş etdiyi bu sonsuz xəzinədən bəhrələn!