Surja En-Nexhm — Ajet 16

Kuptimet e fjalëve:

• el-Sidreh: pema e nabkut (lotusi), e cila ndodhet në qiellin e shtatë, e njohur si "Sidretul-Munteha" (Pema e Kufirit Ekstrem).
• ma jegsha: diçka që e mbulon atë; një gjë e madhe dhe madhështore, të cilën vetëm Allahu e di se çfarë është saktësisht.

Tefsiri i Ajetit:

Ky ajet i referohet momentit të ngritjes së Pejgamberit Muhamed (paqja dhe mëshira e Allahut qofshin mbi të) në udhëtimin e natës (el-Mi'raxh), kur ai pa Xhibrilin (paqja qoftë mbi të) në formën e tij të vërtetë, pranë Sidretul-Muntehas. Në atë moment, pemën e mbuloi diçka aq e madhe dhe madhështore, saqë asnjë krijesë nuk mund ta përshkruajë atë. Allahu i Lartësuar e la këtë të papërcaktuar qëllimisht, për të treguar madhështinë dhe lavdinë e Tij, dhe për të theksuar se mendja njerëzore nuk mund ta kuptojë atë që ndodhi atje. Ky ishte një nder i veçantë që Allahu i dha Pejgamberit të Tij, duke i treguar atij shenja të mëdha nga fuqia dhe sundimi i Tij.

Përfitimet nga Ajeti:

Ky ajet na mëson se Allahu i Lartësuar i jep nderime të veçanta atyre që Ai i do, dhe se Pejgamberi ynë (paqja qoftë mbi të) ishte i veçuar me ngjarje të mrekullueshme që asnjë profet tjetër nuk i ka përjetuar. Gjithashtu, na mëson se ekzistojnë gjëra që shkojnë përtej kapacitetit të mendjes njerëzore, dhe se ne duhet t'i besojmë ato pa u thelluar në hollësi që Allahu nuk na i ka shpjeguar. Kjo na forcon besimin dhe na bën të ndjejmë madhështinë e Krijuesit, duke na nxitur të jemi të përulur dhe mirënjohës për dhuntitë që na ka dhënë, si dhe të ndjekim rrugën e Pejgamberit tonë në devotshmëri dhe bindje ndaj Allahut.