Sura An-Najm — Versetto 60

Significato delle parole:

• Wa taḍḥakūn: e ridete, deridendo e schernendo.
• Wa lā tabkūn: e non piangete per timore e riverenza.

Interpretazione:

O miscredenti, vi meravigliate del Corano e lo considerate falso, ridendo di esso con scherno e derisione, e non piangete per timore delle minacce e degli avvertimenti che contiene. Siete distratti e incuranti, voltando le spalle alla verità. Non riflettete sulle sue ammonizioni, né vi commuovete dinanzi ai suoi moniti. Piuttosto, vi allontanate da esso con arroganza e superficialità.

Questo è un rimprovero severo verso coloro che incontrano il Libro di Allah con leggerezza e derisione, invece di fermarsi con riverenza e sottomissione. Il credente, quando ascolta le parole del suo Signore, il suo cuore si intenerisce, i suoi occhi si riempiono di lacrime per timore di Allah, e si affretta a pentirsi e a obbedire.

Esortazione:

Fratelli e sorelle, il Corano è la guida e la misericordia. Quando lo ascoltiamo, apriamo i nostri cuori alla sua luce, piangiamo per i nostri peccati e ci rifugiamo in Allah, cercando il Suo perdono. Le lacrime di timore e di amore per Allah sono una delle migliori azioni del credente, poiché purificano l'anima e avvicinano al Signore dei mondi. Prosternatevi ad Allah, adoratelo con sincerità e affidate a Lui ogni vostra questione: Egli è Colui che guida chi Lo cerca con cuore sincero.