سوڕەتی نه‌جم ئایه‌ت 60 - خوێندنەوە, گوێت لێبگرە, وه‌رگێڕان, کوردی : پێ ده‌که‌نن و گریانتان نایه‌ت (بۆ ئه‌و چاره‌نووسه‌ره‌شه‌ی که‌چاوه‌ڕێتانه‌)

نه‌جم · 60/62

وه‌رگێڕان دەنگکردن — سوڕەتی نه‌جم

وَتَضْحَكُونَ وَلَا تَبْكُونَ ۝٦٠

🔤 Transliteration

Wa tadhakoona wa laa tabkoon

📖 وه‌رگێڕان (به‌ کوردی)

📖 به‌ کوردی

پێ ده‌که‌نن و گریانتان نایه‌ت (بۆ ئه‌و چاره‌نووسه‌ره‌شه‌ی که‌چاوه‌ڕێتانه‌)

🌐 Additional reference in فارسی

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 گوێت لێبگرە

📜

وه‌رگێڕان — Tafsir

وەتە پێکەنین و ناگریێن

وەتە پێکەنین – پێکەنین بە گاڵتە و لاقرتییەوە بە قورئان، و ناگریێن – ناگرین لە ترسی سزای ئەو هەڕەشە و ئاگادارکردنانەی کە لە قورئاندا هاتوون.

ئەی موسڵمانان و خەڵکینە! ئەم ئایەتە ڕەخنەیەکی توندە لەوانەی کە ڕووبەڕووی قورئانی پیرۆز دەبنەوە بە ڕەوشتێکی نەشیاوە. کاتێک ئایەتەکانی قورئان دەخوێنرێتەوە، هەندێک کەس لە جیاتی ئەوەی بیربکەنەوە و لە دڵەوە تێبگەن، پێدەکەنن و گاڵتە دەکەن. ئەمەش نیشانەی بێباکی و بێپەروایییە لە بەرامبەر پەیامی خودا.

بەڵام ئەو کەسەی کە دڵی زیندوو بێت و باوەڕی بە خودا هەبێت، کاتێک ئایەتەکانی سزاو هەڕەشەی خودا دەبیستێت، دڵی دەلەرزێت و چاوەکانی پڕ لە فرمێسک دەبێت. چونکە دەزانێت کە خودا ڕاستگۆیە و لە بەڵێنەکانی ناگەڕێتەوە. ئەم ترسەش ترسێکی پڕ لە هیوایە، ترسێکە کە مرۆڤ بەرەو چاکە و ڕێگای ڕاست دەبات.

ئەی خوشک و برایان! با هەرگیز قورئان بە گاڵتە و پێکەنینەوە مامەڵەی لەگەڵ نەکەین. بەڵکو دەبێت بە دڵێکی پڕ لە ئینشڕاح و چاوێکی پڕ لە فرمێسک گوێی لێ بگرین، تا ڕۆژی قیامەت بۆمان شاهدێکی چاک بێت. با هەر کاتێک ئایەتەکانی سزای خودا دەبیستین، بترسین و بۆ لێخۆشبوون بگەڕێینەوە، چونکە خودا لێخۆشبوو و میهرەبانە.

📜 ئایه‌ت 58-62 — سوڕەتی نه‌جم

58لَيْسَ لَهَا مِن دُونِ اللَّهِ كَاشِفَةٌ

که‌سیش ناتونێت ئه‌و ڕۆژه ده‌ربخات و به‌رپای بکات جگه‌له‌خوای باڵاده‌ست

59أَفَمِنْ هَٰذَا الْحَدِيثِ تَعْجَبُونَ

جا ئایا ئێوه له‌م قسه‌یه که‌قورئانه‌سه‌رسام ده‌بن؟!

60وَتَضْحَكُونَ وَلَا تَبْكُونَ

پێ ده‌که‌نن و گریانتان نایه‌ت (بۆ ئه‌و چاره‌نووسه‌ره‌شه‌ی که‌چاوه‌ڕێتانه‌)

61وَأَنتُمْ سَامِدُونَ

ئێوه به‌رده‌وام سه‌رگه‌رمی ڕابوردنن و بێ هۆشن؟!

62فَاسْجُدُوا لِلَّهِ وَاعْبُدُوا ۩

(ده‌ی که‌واته‌بێداربنه‌وه و داچڵه‌کێن) که‌واته‌سوژده‌بۆ خوای به‌دیهێنه‌ر ببه‌ن، هه‌ر ئه‌ویش بپه‌رستن

→ ئایه‌ت 59 📖 نه‌جم ئایه‌ت 61 ←

نه‌جمپێڕست

62ئایه‌ت

MeccanRevelation

60ئایه‌ت

وه‌رگێڕان — نه‌جم 60

سوڕەتی نه‌جم ئایه‌ت 60 - خوێندنەوە, گوێت لێبگرە, وه‌رگێڕان, کوردی : پێ ده‌که‌نن و گریانتان نایه‌ت (بۆ ئه‌و چاره‌نووسه‌ره‌شه‌ی که‌چاوه‌ڕێتانه‌)

سوڕەتی ئایه‌ت 60/62 — سوڕەتی نه‌جم النجم (Meccan). خوێندنەوە گوێت لێبگرە وه‌رگێڕان (کوردی). گوێت لێبگرە: سوڕەتی نه‌جم گوێت لێبگرە, سوڕەتی نه‌جم وه‌رگێڕان, سوڕەتی نه‌جم mp3, سوڕەتی نه‌جم pdf. ئایه‌ت 58–62. به‌ کوردی: فارسی.

📚 قورئانی پیرۆز 🎧 گوێت لێبگرە mp3 ⬇ mp3