سورت نجم — آیت 60

1. د کلمو معناوې:

• وَتَضْحَكُونَ: تاسې خاندئ، يعنې د قرآن د آيتونو په اورېدو سره مسخره او ملنډې كوئ.
• وَلَا تَبْكُونَ: او ژاړئ نه، يعنې د هغو وعيدونو او ګواښونو له امله چې په قرآن كې راغلي، وېره او اندېښنه نه لرئ.

1. د آيت تفسير:

اى مشركانو! آيا تاسې له دې قرآن څخه حيرتان كېږئ چې دا رښتيا او حق دى؟ تاسې د قرآن د اورېدو پر مهال خاندئ او مسخره يې كوئ، له بده مرغه تاسې د هغو عبرتونو او نصيحتونو پر مهال ژاړئ نه، او د هغو عذابونو او سزاګانو څخه چې په قرآن كې يې وعيد شوى، وېره او لرزنه نه لرئ. تاسې له قرآن څخه مخ اړوئ او له هغه څخه غافل يئ، په داسې حال كې چې بايد د هغه د وعيدونو په اورېدو سره ووېرېږئ او ژاړئ، نه چې مسخره يې كړئ.

1. ګټې او عبرتونه:

• د قرآن كريم اورېدل بايد د زړه د نرمۍ، وېرې او ژړا سبب شي، نه د ملنډو او خندا.
• مومن بايد د قرآن د آيتونو په اورېدو سره د الله له عذابه ووېرېږي او د خپلو ګناهونو له امله ژاړي، ځكه چې دا د ايمان او د زړه د ژوند نښه ده.
• د قرآن سره مسخره كول او ملنډې وهل د كفر او بې باورۍ نښه ده، او مومن بايد له دې كار څخه ډډه وكړي.
• دا آيت مومنانو ته دا درس راكوي چې د قرآن تلاوت او اورېدل بايد د زړه د ژړا او د الله له وېرې سره مل وي، ځكه چې دا د هدايت او د نجات سبب ګرځي.