อัน-นัจม์ · 60/62
คำแปล การถ่ายอักษร — อัน-นัจม์
وَتَضْحَكُونَ وَلَا تَبْكُونَ ٦٠
Transliteration
Wa tadhakoona wa laa tabkoon
คำแปล (ความหมายภาษาไทย)
📖 ความหมายภาษาไทย
และพวกเจ้ายังคงหัวเราะ และยังไม่ร้องไห้!
Additional reference in Melayu
🎧 ฟัง
📜 อายะฮฺ 58-62 — อัน-นัจม์
58لَيْسَ لَهَا مِن دُونِ اللَّهِ كَاشِفَةٌ
ไม่มีผู้ใดที่จะปัดเป่าให้พ้นไปได้นอกจากอัลลอฮฺ
59أَفَمِنْ هَٰذَا الْحَدِيثِ تَعْجَبُونَ
พวกเจ้ายังคงแปลกใจต่อคำกล่าวนี้อีกหรือ?
60وَتَضْحَكُونَ وَلَا تَبْكُونَ
และพวกเจ้ายังคงหัวเราะ และยังไม่ร้องไห้!
61وَأَنتُمْ سَامِدُونَ
และพวกเจ้ายังคงหลงระเริงลืมตัว!
62فَاسْجُدُوا لِلَّهِ وَاعْبُدُوا ۩
ดังนั้นพวกเจ้าจงสุญูดต่ออัลลอฮ.เถิดและจงเคารพภักดีต่อพระองค์เถิด
อัน-นัจม์ดัชนีอัลกุรอาน
62อายะฮฺ
MeccanRevelation
60อายะฮฺ
คำแปล — อัน-นัจม์ 60
ซูเราะฮฺ อัน-นัจม์ อายะฮฺ 60 - อ่าน, ฟัง, คำแปล, ภาษาไทย : และพวกเจ้ายังคงหัวเราะ และยังไม่ร้องไห้!ซูเราะฮฺ อายะฮฺ 60/62 — อัน-นัจม์ النجم (Meccan). อ่าน ฟัง คำแปล (ภาษาไทย). ฟัง: อัน-นัจม์ ฟัง, อัน-นัจม์ คำแปล, อัน-นัจม์ mp3, อัน-นัจม์ pdf. อายะฮฺ 58–62. ความหมายภาษาไทย: Melayu.
العربية
English
Bahasa Indonesia
Türkçe
Русский
فارسی
Français
اردو
বাংলা
Deutsch
Español
中文
हिन्दी
Português
Italiano
ภาษาไทย
Polski
Nederlands
Shqip
Kiswahili
O'zbek
தமிழ்
Melayu
Bosanski
Soomaali
Azərbaycan
کوردی
한국어
日本語
Svenska
Dansk
Norsk
پښتو
മലയാളം
සිංහල
Tamazight
Hausa
አማርኛ
Български
Тоҷикӣ
Қазақша
Filipino
سنڌي
Yorùbá
Fulfulde
Татарча
ئۇيغۇرچە
Кыргызча
ਪੰਜਾਬੀ
Jawa
తెలుగు
မြန်မာ
ગુજરાતી
Oromo
मराठी
Tiếng Việt
Malagasy
Нохчийн
Wolof
ދިވެހި
ಕನ್ನಡ
Українська
Ελληνικά
ქართული
ខ្មែរ
دری
Qafar af
Maranao
नेपाली
อัลกุรอาน
Tuesday, August 18, 2026
อย่าลืมเราในดุอาอ์อันดีของท่าน








