Sura Al-Qamar — Versetto 1

Significato delle parole:

• "Iqtarabat": si è avvicinata, è giunta vicina.
• "As-Sā'ah": l'Ora, ovvero il Giorno della Resurrezione e del Giudizio.
• "Unshaqqa": si è spaccato, si è diviso in due parti.
• "Al-Qamar": la luna.

Interpretazione della nobile āyah:

L'Onnipotente Allah informa che l'Ora della Resurrezione si è fatta vicina, e che la luna si è spaccata in due. Questo avvenne come segno tangibile e miracolo visibile concesso da Allah al Suo Profeta Muhammad (pace e benedizioni su di lui), quando i miscredenti di Mecca gli chiesero di mostrare loro un segno straordinario che confermasse la veridicità della sua missione. Il Profeta invocò il suo Signore, e Allah gli rispose spaccando la luna in due parti davanti ai loro occhi, in modo che fosse una prova evidente della potenza divina e della verità della sua profezia.

Questo evento miracoloso non fu un semplice fenomeno cosmico, ma una testimonianza concreta che il Giorno del Giudizio è ormai prossimo, e che ogni promessa di Allah si realizzerà inevitabilmente. La spaccatura della luna è uno dei segni più grandi che annunciano l'avvicinarsi dell'Ora, poiché quando i segni maggiori cominciano ad apparire, significa che il momento stabilito è davvero vicino.

Riflessione e invito:

Caro lettore, questa āyah ci invita a riflettere sulla grandezza di Allah e sulla verità del Suo messaggio. Il miracolo della spaccatura della luna è una prova lampante che il Profeta Muhammad (pace e benedizioni su di lui) era davvero l'Inviato di Allah, e che il Corano è la Sua parola rivelata. Chi riflette su questi segni con cuore sincero non può che riconoscere la verità dell'Islam e abbracciarlo con convinzione.

L'avvicinarsi dell'Ora è un richiamo per ciascuno di noi a prepararsi per l'incontro con il nostro Signore, a compiere buone azioni, a pentirsi dei peccati e a cercare la Sua misericordia. Non lasciamo che la vita terrena ci distragga dalla meta eterna, ma facciamo di ogni giorno un'opportunità per avvicinarci ad Allah con fede, devozione e opere gradite. Che Allah ci guidi sulla retta via e ci renda tra coloro che saranno salvi nel Giorno in cui l'Ora giungerà.