سورت قمر آیت 1 - لوستل, واورئ, ژباړه, پښتو : قیامت ډېر رانژدې شو او سپوږمۍ وچاودله

قمر · 1/55

ژباړه لیکلاسته — سورت قمر

اقْتَرَبَتِ السَّاعَةُ وَانشَقَّ الْقَمَرُ ۝١

🔤 Transliteration

Iqtarabatis Saa`atu wsan shaqqal qamar

📖 ژباړه (پښتو)

📖 پښتو

قیامت ډېر رانژدې شو او سپوږمۍ وچاودله

🌐 Additional reference in فارسی

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 واورئ

📜

ژباړه — Tafsir

د کلمو معناګانې:

الساعة: قیامت، د حساب ورځ.
انشق: چاودل، په دوه برخو وېشل کېدل.

تفسیر:

قیامت ډېره نږدې شوې ده، او سپوږمۍ چاودلې ده. دا هغه مهال و چې د مکې کافرانو له رسول الله ﷺ څخه د نښې غوښتنه وکړه، نو هغه مهربان پیغمبر یې د خپل رب په امر وښوده. سپوږمۍ په دوه برخو ووېشل شوه، چې دا د رسول الله ﷺ د رسالت یوه څرګنده او محسوسه معجزه وه. دا پېښه د قیامت د نږدېوالي او د الله تعالی د قدرت ښکارندویه ده، چې هغه پر هر څه قادر دی.

فايدې:

دا آیت مونږ ته د رسول الله ﷺ د معجزو حقیقت او د هغه د رسالت صدق ښیي، چې الله تعالی د هغه په لاس کې دا ډول لویې نښې ښکاره کړې.
مونږ ته یادونه کوي چې قیامت ډېر نږدې دی، نو باید د آخرت لپاره چمتو شو او په نیکو اعمالو سره خپل ژوند تېر کړو.
دا آیت د الله تعالی د قدرت او عظمت یادونه کوي، چې هغه د کایناتو پر هر څه بشپړ واک لري، او مونږ باید د هغه په وړاندې عاجزي او اطاعت وکړو.

📜 آیت 1-3 — سورت قمر

1اقْتَرَبَتِ السَّاعَةُ وَانشَقَّ الْقَمَرُ

قیامت ډېر رانژدې شو او سپوږمۍ وچاودله

2وَإِن يَرَوْا آيَةً يُعْرِضُوا وَيَقُولُوا سِحْرٌ مُّسْتَمِرٌّ

او كه چېرې دوى كوم دلیل وویني (نو) اعراض كوي او وايي: دا خو راروان (قوي) جادو دى

3وَكَذَّبُوا وَاتَّبَعُوا أَهْوَاءَهُمْ ۚ وَكُلُّ أَمْرٍ مُّسْتَقِرٌّ

او تكذیب كوي او د خپلو خواهشاتو پیروي كوي او هر كار قرار نیونكى دى

📖 قمر آیت 2 ←

قمرقرآن فهرست

55آیت

MeccanRevelation

1آیت

ژباړه — قمر 1

سورت قمر آیت 1 - لوستل, واورئ, ژباړه, پښتو : قیامت ډېر رانژدې شو او سپوږمۍ وچاودله

سورت آیت 1/55 — سورت قمر القمر (Meccan). لوستل واورئ ژباړه (پښتو). واورئ: سورت قمر واورئ, سورت قمر ژباړه, سورت قمر mp3, سورت قمر pdf. آیت 1–3. پښتو: فارسی.

📚 مقدس قرآن 🎧 واورئ mp3 ⬇ mp3