Suurah Al-Qamar — Aayad 1

Macnada Erayada:

• اقْتَرَبَتِ السَّاعَةُ: waxay dhawaatay Qiyaamaha.
• وَانشَقَّ الْقَمَرُ: dayaxu wuu kala qaybsamay oo wuxuu noqday laba qaybood.

Tafsiirka Aayadda:

Aayaddan waxay ku warramaysaa laba arrimood oo waaweyn:

Koowaad: in Qiyaamuhu uu dhawaaday, taasoo ah mid ka mid ah calaamadaha weyn ee Qiyaamaha, waxayna muujinaysaa in dunidu ay ku dhowdahay inay dhammaato.

Labbaad: in dayaxu uu kala qaybsamay laba qaybood, taasoo ku dhacday wakhtigii Nebiga ﷺ. Sababta ay taasi u dhacday waxay ahayd markii gaaladii reer Maka ay Nebiga ﷺ weyddiisteen inuu muujiyo mucjiso (calaamad) ay ku caddeeyaan runnimadiisa, isaguna wuxuu baryay Eebe, markaasaa Eebe u kala qaybiyey dayaxa laba qaybood, iyagoo ay arkeen. Tani waxay ka mid tahay mucjisooyinka jismiga ah ee Nebiga ﷺ, waxayna u tahay caddayn runnimada risaadadiisa.

Faa'iidooyin laga qaadan karo Aayadda:

1. Awoodda Eebe ee aan la koobi karin, isagoo kala qaybin kara dayaxa oo ah mid ka mid ah jirrada weyn ee samada, taasoo muujinaysa in Eebe uu wax walba karo.
2. Runta Nebiga ﷺ iyo inuu yahay Rasuulka Eebe, maxaa yeelay waxa uu muujiyey mucjisooyin jismi ah oo ay dadku arkeen.
3. Dhawaanashada Qiyaamaha waa digniin inaan diyaar garoowno, oo aan ku shaqayno wanaagga, isla markaana aan toobad keennaan.
4. Aayaddan waxay ku dhiirigelinaysaa inaan ballaadhisno niyada, oo aan xusuusanno in dunidu tahay meel ku meel gaar ah, Qiyaamuhuna yahay guriga dhabta ah.