スーラアル・カマル節 13 - 読む, 聴く, 翻訳, 日本語 : しかしわれは板と釘で造ったもの（方舟）にかれを乗せてやった。

アル・カマル · 13/55

翻訳ローマ字 — アル・カマル

وَحَمَلْنَاهُ عَلَىٰ ذَاتِ أَلْوَاحٍ وَدُسُرٍ ۝١٣

🔤 Transliteration

Wa hamalnaahu `alaa zaati alwaahinw wa dusur

📖 翻訳 (日本語意味)

📖 日本語意味

しかしわれは板と釘で造ったもの（方舟）にかれを乗せてやった。

🌐 Additional reference in 한국어

🎧 聴く

11فَفَتَحْنَا أَبْوَابَ السَّمَاءِ بِمَاءٍ مُّنْهَمِرٍ

それでわれは，天の諸門を開き水を注ぎ降らせた。

12وَفَجَّرْنَا الْأَرْضَ عُيُونًا فَالْتَقَى الْمَاءُ عَلَىٰ أَمْرٍ قَدْ قُدِرَ

また大地に諸泉を噴出させ，水は合わさり，かねての神命によること（洪水）が起きた。

13وَحَمَلْنَاهُ عَلَىٰ ذَاتِ أَلْوَاحٍ وَدُسُرٍ

しかしわれは板と釘で造ったもの（方舟）にかれを乗せてやった。

14تَجْرِي بِأَعْيُنِنَا جَزَاءً لِّمَن كَانَ كُفِرَ

わが見守る中でそれは走った。これが（皆から）退けられたあの者への報いである。

15وَلَقَد تَّرَكْنَاهَا آيَةً فَهَلْ مِن مُّدَّكِرٍ

われはこれを一つの印として残した。さて誰か悟ろ者はあるか。

アル・カマルクルアーン目次

55節

MeccanRevelation

13節

スーラアル・カマル節 13 - 読む, 聴く, 翻訳, 日本語 : しかしわれは板と釘で造ったもの（方舟）にかれを乗せてやった。

スーラ節 13/55 — アル・カマル القمر (Meccan). 読む聴く翻訳 (日本語). 聴く: アル・カマル聴く, アル・カマル翻訳, アル・カマル mp3, アル・カマル pdf. 節 11–15. 日本語意味: 한국어.

クルアーン

Tuesday, August 18, 2026

Don't forget us in your sincere prayers

スーラ アル・カマル — 節 13