El Sagrado Corán › Al-Qamar › Versículo 13
Al-Qamar · 13/55
Traducción Transliteración — Al-Qamar
وَحَمَلۡنَٰهُ عَلَىٰ ذَاتِ أَلۡوَٰحٍ وَدُسُرٍ  ۝١٣
🔤 Transliteration
Wa hamalnaahu `alaa zaati alwaahinw wa dusur
📖 Traducción (En Español)
📖 En Español
Y lo llevamos en una embarcación hecha de tablas y clavos
🌐 Additional reference in Français
🌐 Français
Et Nous le portâmes sur un objet [fait] de planches et de clous [l'arche],
🎧 Escuchar

📜 Versículo 11-15 — Al-Qamar

11فَفَتَحۡنَآ أَبۡوَٰبَ ٱلسَّمَآءِ بِمَآءٍ مُّنۡهَمِرٍ 
Y abrimos las puertas del cielo con un agua torrencial,
12وَفَجَّرۡنَا ٱلۡأَرۡضَ عُيُونًا فَٱلۡتَقَى ٱلۡمَآءُ عَلَىٰٓ أَمۡرٍ قَدۡ قُدِرَ 
e hicimos que la tierra se abriera en manantiales y se encontraron las aguas por un mandato que había sido decretado.
13وَحَمَلۡنَٰهُ عَلَىٰ ذَاتِ أَلۡوَٰحٍ وَدُسُرٍ 
Y lo llevamos en una embarcación hecha de tablas y clavos
14تَجۡرِي بِأَعۡيُنِنَا جَزَآءً لِّمَن كَانَ كُفِرَ 
que navegó bajo Nuestra mirada. Recompensa para el que había sido negado.
15وَلَقَد تَّرَكۡنَٰهَآ ءَايَةً فَهَلۡ مِن مُّدَّكِرٍ 
La hemos dejado como un signo. Hay quien recapacite?
← Versículo 12 📖 Al-Qamar Versículo 14 →
Al-QamarÍndice del Corán
55Versículo
MecanaRevelation
13Versículo

Traducción — Al-Qamar 13

Sura Versículo 13/55 — Al-Qamar القمر (Mecana). Leer Escuchar Traducción (Español). Escuchar: Al-Qamar Escuchar, Al-Qamar Traducción, Al-Qamar mp3, Al-Qamar pdf. Versículo 11–15. En Español: Français.


📚 El Sagrado Corán 🎧 Escuchar mp3 ⬇ mp3

العربية English Bahasa Indonesia Türkçe Русский فارسی Français اردو বাংলা Deutsch Español 中文 हिन्दी Português Italiano ภาษาไทย Polski Nederlands Shqip Kiswahili O'zbek தமிழ் Melayu Bosanski Soomaali Azərbaycan کوردی 한국어 日本語 Svenska Dansk Norsk پښتو മലയാളം සිංහල Tamazight Hausa አማርኛ Български Тоҷикӣ Қазақша Filipino سنڌي Yorùbá Fulfulde Татарча ئۇيغۇرچە Кыргызча ਪੰਜਾਬੀ Jawa తెలుగు မြန်မာ ગુજરાતી Oromo मराठी Tiếng Việt Malagasy Нохчийн Wolof ދިވެހި ಕನ್ನಡ Українська Ελληνικά ქართული ខ្មែរ دری Qafar af Maranao नेपाली

Sagrado Corán
Tuesday, August 18, 2026

No nos olvides en tus súplicas sinceras