章 月亮章 — 节 4

معاني الكلمات:

• مُزْدَجَر: 意为“足以使人警戒和醒悟的训诫”，即其中包含能阻止人犯罪、引人回归真理的教训。

تفسير الآية:

真主在这节经文中告诉先知穆罕默德（愿主福安之）和所有信士：的确，真主已经降临古莱什的不信道者们许多前人的消息——那些否认使者、作恶多端的民族是如何被真主毁灭的，比如阿德人、赛莫德人、努哈的族人等。这些消息中包含着足以让他们停止迷误、远离不信和罪恶的深刻教训与警戒。这些历史故事并非单纯的叙述，而是充满智慧的警醒，旨在唤醒他们的心灵，让他们从前辈民族的悲惨结局中吸取教训，从而回归正道，避免重蹈覆辙。

دعوة وتوجيه:

亲爱的读者啊！这节经文向我们展示了真主对人类的慈爱——祂没有直接降下惩罚，而是先降下警告和教诲。古兰经中记载的前人故事，每一段都是照亮我们人生道路的明灯。当我们读到那些因傲慢而毁灭的民族时，应当扪心自问：我们的生活中是否也有类似的骄傲与违抗？真主通过这些历史教训，给予我们改正的机会，这是多么大的恩典！让我们珍惜这宝贵的古兰经，把它当作一面镜子，时刻照见自己的心灵，远离一切真主所恼怒的行为，成为敬畏真主、追求真理的仆人。因为真主喜爱悔过的人，喜爱洁净的人，祂的慈爱之门永远为回心转意者敞开。