Sura El-Kamer — Ajet 4

Značenje riječi:

• el-Enbā' – vijesti i događaji iz prošlosti, posebno oni koji se tiču naroda koji su poslanici pozivali u vjeru.
• Muzdecar – opomena, pouka koja čovjeka odvraća od grijeha i nevjerstva; uzrokuje da se osoba suzdrži od onoga što je loše.

Tumačenje ajeta:

Uzvišeni Allah u ovoj časnoj rečenici obraća pažnju na činjenicu da je nevjernicima Kurejša, koji su odbacivali Poslanika Muhammeda, sallallahu alejhi ve sellem, došla vijest o sudbinama naroda koji su prije njih poricali svoje poslanike. U Kur'anu su im donesene priče o narodu Nuhovom, Adu, Semudu, narodu Lutovom i drugima – kako su ih zadesile strašne kazne jer su ustrajali u nevjerstvu i tlačenju.

U tim vijestima nalazi se dovoljno opomene i pouke koja ih može odvratiti od njihovog kufra i zablude. Te priče nisu donesene radi zabave ili pripovijedanja, već kao ozbiljno upozorenje i poziv na razmišljanje. Da su ljudi srca koja razumiju, prepoznali bi u tim događajima jasnu poruku i vratili se Allahu prije nego što ih zadesi ista sudbina.

Pouke iz ajeta:

• Kur'an sadrži priče o prošlim narodima kao trajnu opomenu za sve generacije – niko nije izuzet od Allahove kazne ako ustraje u nevjerstvu.
• Uzvišeni Allah je Svome Poslaniku i njegovoj zajednici dao najveći dokaz istinitosti kroz spominjanje prošlih događaja, što jača vjeru i pouzdanje u Allahovo obećanje.
• Čovjek koji razmišlja o sudbinama prošlih naroda postaje svjesniji posljedica svojih postupaka i lakše se odvraća od grijeha.
• Ove vijesti su dokaz Allahove milosti prema čovječanstvu – On nas upozorava prije nego što kazna dođe, dajući nam priliku da se pokajemo i vratimo na Pravi put.