سوره قمر آیت 43 - خواندن, شنیدن, ترجمه, دری : (بگو: ای اهل مکه!) آیا کافران شما از این‌ها (که…

قمر · 43/55

ترجمه تلفظ — سوره قمر

أَكُفَّارُكُمْ خَيْرٌ مِّنْ أُولَٰئِكُمْ أَمْ لَكُم بَرَاءَةٌ فِي الزُّبُرِ ۝٤٣

🔤 Transliteration

Akuffaarukum khairum min ulaaa`ikum am lakum baraaa`atun fiz Zubur

📖 ترجمه (معنی دری)

📖 معنی دری

(بگو: ای اهل مکه!) آیا کافران شما از این‌ها (که ذکر شد) بهترند یا اینکه برائت شما از عذاب، در کتاب‌های (آسمانی سابق) درج است؟

🌐 Additional reference in فارسی

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 شنیدن

📜 آیت 41-45 — سوره قمر

41وَلَقَدْ جَاءَ آلَ فِرْعَوْنَ النُّذُرُ

و البته بیم دهندگان به نزد فرعون و پیروان او آمده بودند

42كَذَّبُوا بِآيَاتِنَا كُلِّهَا فَأَخَذْنَاهُمْ أَخْذَ عَزِيزٍ مُّقْتَدِرٍ

آنان همه آیات ما را تکذیب کردند، لذا آنها را مانند گرفتن مقتدر و توانا (به قهر خود) گرفتیم

43أَكُفَّارُكُمْ خَيْرٌ مِّنْ أُولَٰئِكُمْ أَمْ لَكُم بَرَاءَةٌ فِي الزُّبُرِ

44أَمْ يَقُولُونَ نَحْنُ جَمِيعٌ مُّنتَصِرٌ

یا می‌گویند: ما گروه شکست ناپذیر و انتقام گیر هستیم و یکدیگر را پشتیبانی می‌کنیم؟

45سَيُهْزَمُ الْجَمْعُ وَيُوَلُّونَ الدُّبُرَ

زود است که این گروه شکست بخورند (و در مقابل مسلمانان) پشت بگردانند

→ آیت 42 📖 قمر آیت 44 ←

قمرفهرست قرآن

55آیت

MeccanRevelation

43آیت

ترجمه — قمر 43

سوره قمر آیت 43 - خواندن, شنیدن, ترجمه, دری : (بگو: ای اهل مکه!) آیا کافران شما از این‌ها (که…

سوره آیت 43/55 — سوره قمر القمر (Meccan). خواندن شنیدن ترجمه (دری). شنیدن: سوره قمر شنیدن, سوره قمر ترجمه, سوره قمر mp3, سوره قمر pdf. آیت 41–45. معنی دری: فارسی.

📚 قرآن کریم 🎧 شنیدن mp3 ⬇ mp3