سوره قمر آیت 44 - خواندن, شنیدن, ترجمه, دری : یا می‌گویند: ما گروه شکست ناپذیر و انتقام گیر هستیم…

قمر · 44/55

ترجمه تلفظ — سوره قمر

أَمْ يَقُولُونَ نَحْنُ جَمِيعٌ مُّنتَصِرٌ ۝٤٤

🔤 Transliteration

Am yaqooloona nahnu jamee`um muntasir

📖 ترجمه (معنی دری)

📖 معنی دری

یا می‌گویند: ما گروه شکست ناپذیر و انتقام گیر هستیم و یکدیگر را پشتیبانی می‌کنیم؟

🌐 Additional reference in فارسی

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 شنیدن

📜 آیت 42-46 — سوره قمر

42كَذَّبُوا بِآيَاتِنَا كُلِّهَا فَأَخَذْنَاهُمْ أَخْذَ عَزِيزٍ مُّقْتَدِرٍ

آنان همه آیات ما را تکذیب کردند، لذا آنها را مانند گرفتن مقتدر و توانا (به قهر خود) گرفتیم

43أَكُفَّارُكُمْ خَيْرٌ مِّنْ أُولَٰئِكُمْ أَمْ لَكُم بَرَاءَةٌ فِي الزُّبُرِ

(بگو: ای اهل مکه!) آیا کافران شما از این‌ها (که ذکر شد) بهترند یا اینکه برائت شما از عذاب، در کتاب‌های (آسمانی سابق) درج است؟

44أَمْ يَقُولُونَ نَحْنُ جَمِيعٌ مُّنتَصِرٌ

یا می‌گویند: ما گروه شکست ناپذیر و انتقام گیر هستیم و یکدیگر را پشتیبانی می‌کنیم؟

45سَيُهْزَمُ الْجَمْعُ وَيُوَلُّونَ الدُّبُرَ

زود است که این گروه شکست بخورند (و در مقابل مسلمانان) پشت بگردانند

46بَلِ السَّاعَةُ مَوْعِدُهُمْ وَالسَّاعَةُ أَدْهَىٰ وَأَمَرُّ

بلکه وعدۀ عذاب آنها قيامت است. و (عذاب) قیامت سخت‌تر و تلخ‌تر است

→ آیت 43 📖 قمر آیت 45 ←

قمرفهرست قرآن

55آیت

MeccanRevelation

44آیت

ترجمه — قمر 44

سوره قمر آیت 44 - خواندن, شنیدن, ترجمه, دری : یا می‌گویند: ما گروه شکست ناپذیر و انتقام گیر هستیم…

سوره آیت 44/55 — سوره قمر القمر (Meccan). خواندن شنیدن ترجمه (دری). شنیدن: سوره قمر شنیدن, سوره قمر ترجمه, سوره قمر mp3, سوره قمر pdf. آیت 42–46. معنی دری: فارسی.

📚 قرآن کریم 🎧 شنیدن mp3 ⬇ mp3