Qəmər · 55/55
Tərcümə Transliterasiya — Qəmər surəsi
فِي مَقْعَدِ صِدْقٍ عِندَ مَلِيكٍ مُّقْتَدِرٍ ۝٥٥
Fee maq`adi sidqin `inda Maleekim Muqtadir
📖 Azərbaycan dilində
qadir Hökmdarın hüzurundakı haqq məclisində olacaqlar!

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Tərcümə — Tafsir

Sözlərin izahı:

  • مَقْعَدِ صِدْقٍ (məq'ədi sidq): Doğru, həqiqi, razı qalınan oturacaq; yalan və pislik olmayan şərəfli məclis.
  • مَلِيكٍ (məlik): Padşahların Padşahı, hər şeyin sahibi olan Allah.
  • مُقْتَدِرٍ (muqtədir): Hər şeyə qadir olan, heç bir şey Onu aciz buraxa bilməyən.

Ayənin təfsiri:

Bu ayə cənnət əhlini və Allahın saleh qullarını gözləyən ən böyük mükafatı xəbər verir. Onlar axirətdə doğru və razı qalınan bir məclisdə — orada nə boş söz, nə günah, nə də kədər olan bir yerdə əyləşəcəklər. Bu, sadəcə bir məkan deyil, həm də şərəf və ləyaqət məqamıdır.

Onlar hər şeyin həqiqi sahibi olan, bütün mülkün və səltənətin yeganə hökmdarı olan Allahın yanında olacaqlar. O Allah ki, hər şeyə qadirdir, heç bir şey Onu aciz buraxa bilməz, istədiyini dərhal edər. Onların Ondan alacaqları nemətlər sonsuz və davamlıdır — elə bir nemət ki, göz görməmiş, qulaq eşitməmiş, insan qəlbi onu təsəvvür belə edə bilməz.

Ey insan! Bir düşün: sən bu qısa dünya həyatında nə qazanmağa çalışırsan? Əgər sən Allaha iman gətirib saleh əməllər edərsənsə, səni elə bir məclis gözləyir ki, orada nə yorğunluq, nə qorxu, nə də kədər var. Orada sən Padşahların Padşahının yanında olacaqsan — O Allah ki, sənin hər bir ehtiyacını bilir və hər şeyə qadirdir. Elə isə bu dəvəti qəbul et, Rəbbinə tərəf dön, çünki Onun yanında olan nemət heç vaxt tükənməz və ən gözəl qonaqlıqdır.



📜 Ayə 53-55 — Qəmər surəsi

53وَكُلُّ صَغِيرٍ وَكَبِيرٍ مُّسْتَطَرٌ
Hər bir kiçik və böyük əməl yazılmışdır.
54إِنَّ الْمُتَّقِينَ فِي جَنَّاتٍ وَنَهَرٍ
Şübhəsiz ki, müttəqilər Cənnət bağlarında və çaylar kənarında,
55فِي مَقْعَدِ صِدْقٍ عِندَ مَلِيكٍ مُّقْتَدِرٍ
qadir Hökmdarın hüzurundakı haqq məclisində olacaqlar!
QəmərQuran İndeksi
55Ayə
MəkkəRevelation
55Ayə

Tərcümə — Qəmər 55

Qəmər surəsi Ayə 55 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : qadir Hökmdarın hüzurundakı haqq məclisində olacaqlar!

Surə Ayə 55/55 — Qəmər surəsi القمر (Məkkə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: Qəmər surəsi Dinlə, Qəmər surəsi Tərcümə, Qəmər surəsi mp3, Qəmər surəsi pdf. Ayə 53–55. Azərbaycan dilində: Türkçe.





Qurani-Kərim


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers