Al-Qamar · 55/55
Tarjumaad Xarfaha — Suurah Al-Qamar
فِي مَقْعَدِ صِدْقٍ عِندَ مَلِيكٍ مُّقْتَدِرٍ ۝٥٥
Fee maq`adi sidqin `inda Maleekim Muqtadir
📖 Af-Soomaali
Meel la fadhiisto oo xaq ah oo Eebaha awoodda leh agtiisa ah (yaa u sugnaatay).

🎧 Maqal
📜

Tarjumaad — Tafsir

Macnaha Erayada:

  • Maqcad Sidqi (مَقْعَدِ صِدْقٍ): Fadhi run ah, meel wanaagsan oo la jeclaado, oo aan dhexdeeda ahayn hadal xun iyo dambi toona.
  • Malikiin Muqtadir (مَلِيكٍ مُّقْتَدِر): Boqor xaq ah oo wax walba leh, kara wax walba, oon waxba ka daalin.

Tafsiirka Aayadda:

Aayaddan waxay ku tilmaamaysaa nolosha Aakhiro ee kuwa mu'miniinta ah, gaar ahaan kuwa ka fogaaday xumaanta oo raacay waxyiga Eebe. Waxayna u sheegeysaa inay ku noolaan doonaan meel sharaf leh oo run ah — meel aan dhexdeeda jirin hadal macno darro ah, dambi, ama wax kasta oo nadiifta ka reeba. Waxayna u dhowaan doonaan Eebahood, kaas oo ah Boqorka xaqa ah, ee wax walba leh, kara wax walba, oon waxba ka daalin. Halkaas waxay ka heli doonaan raaxo joogto ah oo aan dhammaanayn, waxaana ka muuqan doona sharaf iyo izzad aan la qiyaasi karin.


Faa'iidooyinka laga qaadan karo Aayadda:

  1. Aayaddani waxay ku bishaaraynaysaa mu'miniinta inay heli doonaan meel wanaagsan oo Eebe agtiisa ah, taasoo ku xoojinaysa rajadooda iyo niyadooda wanaagsan.
  2. Waxay ku dhiirigelinaysaa dadka inay ka fogaadaan hadal xun iyo dambiyada, sababtoo ah abaalmarinta Aakhiro waxay u baahan tahay camal fiican oo nadiif ah.
  3. Waxay muujinaysaa in Eebe yahay Boqorka xaqa ah, kara wax walba, taasoo ku xoojinaysa cibadada iyo isku hagaajinta dadka.
  4. Waxay ku baraysaa in nolosha dhabta ah ay tahay mid aan dhammaanayn oo raaxo leh, taasoo ka dhigeysa adduunkan mid yar oo ku meel gaar ah, isla markaana ku dedaala inay helaan raallinimada Eebe.


📜 Aayad 53-55 — Suurah Al-Qamar

53وَكُلُّ صَغِيرٍ وَكَبِيرٍ مُّسْتَطَرٌ
Wax kastoo yar ama waynna waa qoranyahay.
54إِنَّ الْمُتَّقِينَ فِي جَنَّاتٍ وَنَهَرٍ
Kuwa dhawrsadana waxay gali Jannooyin iyo wabiyaal.
55فِي مَقْعَدِ صِدْقٍ عِندَ مَلِيكٍ مُّقْتَدِرٍ
Meel la fadhiisto oo xaq ah oo Eebaha awoodda leh agtiisa ah (yaa u sugnaatay).
Al-QamarLiiska Quraan
55Aayad
MakkiRevelation
55Aayad

Tarjumaad — Al-Qamar 55

Suurah Al-Qamar Aayad 55 - Akhri, Maqal, Tarjumaad, Soomaali : Meel la fadhiisto oo xaq ah oo Eebaha awoodda leh…

Suurah Aayad 55/55 — Suurah Al-Qamar القمر (Makki). Akhri Maqal Tarjumaad (Soomaali). Maqal: Suurah Al-Qamar Maqal, Suurah Al-Qamar Tarjumaad, Suurah Al-Qamar mp3, Suurah Al-Qamar pdf. Aayad 53–55. Af-Soomaali: Kiswahili.




Quraanka Kariimka


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers