Soera Ar-Rahman — Vers 25

Woorden die uitleg nodig hebben:

• آلَاء: betekent weldaden, gunsten en zegeningen.
• تُكَذِّبَانِ: jullie beiden ontkennen of loochenen (gericht aan de djinn en de mensen).

Uitleg van de vers:

O mensen en djinn, jullie hebben talloze zegeningen van jullie Heer ontvangen. Hij heeft jullie geschapen, voorzien van levensonderhoud, en jullie de kennis gegeven om schepen te bouwen die over de zee varen. Hij heeft jullie geleid naar de middelen om deze schepen te vervaardigen en heeft de zee voor jullie dienstbaar gemaakt, zodat jullie ermee kunnen reizen en handel kunnen drijven. Ondanks al deze weldaden – welke van deze zegeningen van jullie Heer ontkennen jullie beiden dan? Geen enkele van deze weldaden kunnen jullie ontkennen, want ze zijn overduidelijk en alomtegenwoordig in jullie dagelijks leven.

Oproep tot geloof en dankbaarheid:

Beste broeders en zusters, kijk eens om je heen naar de ontelbare zegeningen die Allah jullie heeft geschonken. Van de lucht die jullie inademen tot het voedsel dat jullie eten, van de veiligheid die jullie genieten tot de kennis die jullie bezitten – alles is een geschenk van jullie Barmhartige Schepper. Wanneer je op reis gaat over zee of land, denk dan aan de wijsheid van Allah die jullie de middelen heeft gegeven om dit te doen. Deze vers herinnert ons eraan dat we onze Heer moeten danken voor al Zijn gunsten, en dat we Hem moeten erkennen als de enige Ware God. Laat ons niet behoren tot degenen die deze zegeningen ontkennen, maar wees dankbaar en aanbid Allah alleen, zodat we Zijn tevredenheid en het eeuwige geluk in het Hiernamaals mogen bereiken.