Sourate Ar-Rahman — Verset 25

1) Signification des mots :

• آلاء : les bienfaits, les grâces, les faveurs.
• تُكَذِّبَانِ : vous démentez, vous niez (au duel, s'adressant aux deux créatures : les hommes et les djinns).
• رَبِّكُمَا : votre Seigneur (à vous deux, c'est-à-dire aux hommes et aux djinns).

2) Explication de la parole d'Allah :

Cette question rhétorique, répétée à de nombreuses reprises dans cette sourate, s'adresse aux deux créatures responsables : les hommes et les djinns. Allah leur demande : « Lequel des bienfaits de votre Seigneur, ô vous les deux groupes (les humains et les djinns), osez-vous démentir et rejeter ? »

Cette interrogation est une manière de leur rappeler avec force que les faveurs divines sont innombrables et évidentes. Parmi ces bienfaits mentionnés dans le contexte immédiat de ce verset, on trouve la création des navires qui voguent sur la mer grâce à la science qu'Allah a enseignée aux hommes, ainsi que la guidance vers les moyens de les construire et de les utiliser. Allah a soumis la mer à Ses serviteurs, leur a inspiré la fabrication des vaisseaux, et leur a montré comment les utiliser pour transporter leurs marchandises et voyager d'un pays à l'autre. Malgré cette profusion de grâces, certains persistent à nier et à rejeter la vérité, d'où cette question qui les interpelle et les confond.

La répétition de ce verset tout au long de la sourate est un moyen pédagogique puissant : elle éveille la conscience, pousse à la gratitude, et établit la preuve contre quiconque refuse de reconnaître les bienfaits de son Créateur. Chaque fois qu'un bienfait est énuméré, la question revient comme un rappel cinglant : « Lequel de ces bienfaits pouvez-vous nier ? »

3) Leçons et enseignements :

• La gratitude envers Allah est une obligation morale et spirituelle ; nier les bienfaits divins est une forme d'ingratitude qui mérite le reproche.
• Les bienfaits d'Allah sont si nombreux et si évidents qu'il est impossible de les dénombrer, encore moins de les nier.
• Allah interpelle ici les hommes et les djinns ensemble, montrant que la responsabilité de la reconnaissance est commune à toutes les créatures douées de raison.
• Ce verset enseigne la méthode du rappel : interpeller l'être humain par des questions qui le font réfléchir sur les réalités qui l'entourent.
• La science et la technologie (comme la construction des navires) sont des bienfaits divins qui doivent être utilisés pour la reconnaissance d'Allah et non pour Lui désobéir.
• Ce verset prépare le cœur à l'humilité : face à tant de grâces, l'homme ne peut que s'incliner avec reconnaissance devant son Seigneur, et cette reconnaissance est la clé de l'augmentation des bienfaits.