စူရာ အရ်-ရဟ်မာန် — အာယာသ် 25

1. ကမ္ဘာ့အရှင်သခင်သည် မိမိ၏ကျေးဇူးတော်များကို ဖော်ပြရာတွင် အသုံးပြုသော ဝေါဟာရများ၏ အဓိပ္ပာယ်များ။

• آلَاءِ (အာလာအ်) — ကျေးဇူးတော်များ၊ ကောင်းချီးမင်္ဂလာများ။
• رَبِّكُمَا (ရဗ္ဗိကူမာ) — သင်တို့နှစ်ဦး၏ အရှင်သခင်။ ဤနေရာတွင် လူသားနှင့် ဂျင်န်များကို ရည်ညွှန်းသည်။
• تُكَذِّبَانِ (တုကဇ်ဇိဗာနိ) — သင်တို့နှစ်ဦး ငြင်းပယ်ကြသည်၊ မဟုတ်မမှန်ဟု ဆိုကြသည်။

1. ဤအာယသ်တော်၏ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်။

အို လူသားနှင့် ဂျင်န်အပေါင်းတို့၊ သင်တို့အား ပေးအပ်ထားသော သင်တို့၏ အရှင်သခင်၏ များပြားလှသော ကျေးဇူးတော်များအနက် မည်သည့်ကျေးဇူးတော်ကို သင်တို့ ငြင်းပယ်ကြသနည်း။ အရှင်မြတ်သည် သင်တို့အတွက် ရေထဲတွင် သွားလာနိုင်သော သင်္ဘောများ ဖန်တီးရန် ပစ္စည်းများကို ဖန်ဆင်းပေးတော်မူခြင်း၊ ထိုသင်္ဘောများကို အသုံးပြု၍ ရေထဲတွင် သွားလာရန် လမ်းညွှန်ပေးတော်မူခြင်းစသည့် ကျေးဇူးတော်များကို သင်တို့ မည်သို့ ငြင်းပယ်နိုင်မည်နည်း။

1. ဤအာယသ်တော်မှ ရရှိသော အကျိုးကျေးဇူးများနှင့် သင်ခန်းစာများ။

• အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် လူသားနှင့် ဂျင်န်နှစ်မျိုးလုံးကို ကျေးဇူးပြုတော်မူသော အရှင်ဖြစ်ကြောင်း သိရှိစေသည်။
• အရှင်မြတ်၏ ကျေးဇူးတော်များကို ရေတွက်၍ မကုန်နိုင်လောက်အောင် များပြားကြောင်း သတိရစေသည်။
• ကျေးဇူးတော်များကို ငြင်းပယ်ခြင်းသည် မကောင်းသော အကျိုးဆက်များကို ဖြစ်ပေါ်စေနိုင်ကြောင်း သတိပေးသည်။
• ကျေးဇူးတော်များကို အသိအမှတ်ပြု၍ ကျေးဇူးတင်ခြင်းသည် အီမာန်၏ အရည်အချင်းတစ်ရပ်ဖြစ်ကြောင်း နားလည်စေသည်။
• ဤအာယသ်တော်ကို ထပ်ခါတလဲလဲ ဖတ်ရှုခြင်းဖြင့် အရှင်မြတ်၏ ကျေးဇူးတော်များကို အမြဲသတိရနေစေရန် လှုံ့ဆော်ပေးသည်။
• အစ္စလာမ်သာသနာသည် အရှင်မြတ်၏ ကျေးဇူးတော်များကို အသိအမှတ်ပြုခြင်း၊ ကျေးဇူးတင်ခြင်းကို အဓိကထား သွန်သင်ပေးသော သာသနာဖြစ်ကြောင်း ထင်ရှားစေသည်။