Rahmon · 25/78
Tarjima Translit — Rahmon surasi
فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ۝٢٥
Fabi ayyi aalaaa`i Rabbikumaa tukazzibaan
📖 O'zbek tilida
Бас, Роббингизнинг қайси неъматларини ёлғон дея олурсиз?!

🎧 Tingla
📜

Tarjima — Tafsir

Kalimalarning ma'nolari:

  • O'lo (آلاء): Ne'matlar, in'omlar, yaxshiliklar.
  • Robbukumo: Ikkala toifaga (inson va jin) xitob qilib, "Robbingiz" degani.
  • Tukazziban (تُكَذِّبَانِ): Inkor qilasizlar, yolg'on deb hisoblaysizlar.

Tafsir:

Ey insonlar va jinlar jamoasi! Robbingizning sizlarga bergan ne'matlari behisob va cheksizdir. U zot sizlarga dengizda suzib yuruvchi kemalarni yaratdi, ularni boshqarish ilmini o'rgatdi va sizlarni cho'kishdan saqladi. Shuningdek, U sizlarga yer yuzida yashash uchun barcha sharoitlarni yaratdi, osmondan yomg'ir yog'dirdi, yerda rizqlar unib chiqdi. Bas, ey insonlar va jinlar, Robbingizning qaysi ne'matini inkor qila olasizlar? Qaysi birini yolg'on deb hisoblay olasizlar? Uning ne'matlari shunchalik ko'pki, ularni sanab bo'lmaydi. Shunday ekan, bu ne'matlarning birortasini ham inkor qilish mumkin emas.

Foydalar:

Ushbu oyat bizga Alloh taoloning ne'matlarini doimo eslab, ularga shukr qilishni o'rgatadi. Har bir ne'mat — nafas olishimizdan tortib, dengizda suzib yurishimizgacha — Allohning inoyatidir. Bu oyat insonni o'z Robbiga mehr va muhabbat bilan qarashga, Uning cheksiz marhamatini tan olishga chorlaydi. Shuningdek, u bizga har qanday holatda ham Allohning ne'matlarini inkor qilmaslikni, balki til bilan ham, amal bilan ham shukr qilishni uqtiradi. Bu esa insonni Allohga yaqinlashtiradi va qalbini iymon nuri bilan to'ldiradi.



📜 Oyat 23-27 — Rahmon surasi

23فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
Бас, Роббингизнинг қайси неъматлрини ёлғон дея олурсиз?!
24وَلَهُ الْجَوَارِ الْمُنشَآتُ فِي الْبَحْرِ كَالْأَعْلَامِ
Денгизларда тоғдек бўлиб сузиб юрувчилар ҳам Уникидир.
25فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
Бас, Роббингизнинг қайси неъматларини ёлғон дея олурсиз?!
26كُلُّ مَنْ عَلَيْهَا فَانٍ
(Ер) юзидаги барча жонзот фонийдир.
27وَيَبْقَىٰ وَجْهُ رَبِّكَ ذُو الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ
Улуғлик ва икром эгаси Роббингнинг Ўзигина боқийдир.
RahmonQuron ro'yxati
78Oyat
MedinanRevelation
25Oyat

Tarjima — Rahmon 25

Rahmon surasi Oyat 25 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : Бас, Роббингизнинг қайси неъматларини ёлғон дея олурсиз?!

Sura Oyat 25/78 — Rahmon surasi الرحمن (Medinan). Oʻqish Tingla Tarjima (O'zbek). Tingla: Rahmon surasi Tingla, Rahmon surasi Tarjima, Rahmon surasi mp3, Rahmon surasi pdf. Oyat 23–27. O'zbek tilida: Русский.




Muqaddas Qur'on


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers